Le sénateur Adams: Je connais M. Amagoalik depuis longtemps, depuis une période antérieure à 1970 et au début de ITC et des négociations sur les revendications territoriales.
Senator Adams: I have known Mr. Amagoalik for a long time, in fact, since before 1970, at the beginning of ITC and the negotiations of the land claims.