L'hon. Denis Paradis (secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique) (Francophonie), Lib.): Monsieur le Président, tout d'abord, je remercie la commissaire aux langues officielles, Mme Adam, pour ses recommandations.
Hon. Denis Paradis (Secretary of State (Latin America and Africa) (Francophonie), Lib.): Mr. Speaker, to begin with, I thank the Commissioner of Official Languages, Ms. Adam, for her recommendations.