Traduction de «actuels des sociétés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

engagement financier actuel de la société
current financial liability of the corporate enterprise

états financiers établis au coût actuel indexé | états financiers au coût actuel indexé | comptes établis en coûts actuels indexés | comptes en coûts actuels indexés
current cost/constant purchasing power financial statements

utilisation (actuelle) à long terme d’anticoagulants
Long-term current use of anticoagulant

la valeur boursière de la société accuse une décote de 33% par rapport à sa valeur comptable actuelle
discount (the company is at 33% - to current book)

compagnie écran | coquille | entreprise boîte aux lettres | filiale sans support matériel | société boîte à lettres | société boîte aux lettres | société coquille | société de façade | société écran | société fantôme | société fictive | société-écran
brass plate company | dummy company | front company | letterbox company | money box company | paper company | shell company | shell corporation

comptabilité au coût actuel | comptabilité en coûts actuels | méthode du coût actuel | CCA
current cost accounting | CCA | entry value accounting

comptabilité au coût actuel indexé | méthode du coût actuel indexé | comptabilité en coûts actuels indexés
current cost/constant purchasing power accounting

mémoire actuelle | souvenir actuel
present memory

religion d'une société primitive
Primal society religion

directeur de l'enregistrement des sociétés
Company registrar

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- de proposer une modification du droit actuel des sociétés, pour faciliter les fusions transfrontalières.
- propose a modification to existing company law to facilitate cross-border mergers.

- propositions de modification du droit actuel des sociétés pour faciliter les fusions transfrontalières.
- Proposals for changes to existing company law provisions to facilitate cross-border mergers

Cette analyse montre, d’une part, que les prix sur le marché de l’Union sont plus élevés et donc très attrayants, et, d’autre part, que les prix offerts par l’autre exportateur chinois sont inférieurs aux prix à l’importation actuels des sociétés chinoises sur le marché de l’Union.
This analysis shows on the one hand, that prices in the Union market are higher and thus very attractive, and, on the other, that prices offered by other Chinese exporter are lower than the current Chinese import price in the Union market.

Actuellement, les sociétés européennes figurent parmi les leaders mondiaux dans le développement de nouvelles technologies liées à l'électricité SER.
European companies are currently among the world leaders in developing new technologies connected with RES electricity.

- de proposer une modification du droit actuel des sociétés, pour faciliter les fusions transfrontalières ;
- propose a modification to existing company law to facilitate cross-border mergers.

- propositions de modification du droit actuel des sociétés pour faciliter les fusions transfrontalières;
- Proposals for changes to existing company law provisions to facilitate cross-border mergers