Vertaling van "actuellement directeur exécutif de blue green alliance " (Frans → Engels) :

Je suis actuellement directeur exécutif de Blue Green Alliance, un partenariat entre quatre syndicats et deux organismes environnementaux nationaux qui représente plus de six millions de membres et qui touche pratiquement toutes les collectivités des États-Unis.
Currently I serve as executive director of the Blue Green Alliance, a partnership of four unions and two national environmental organizations with over six million members, touching virtually every community in the United States.

Nous accueillons également David Foster, directeur exécutif de Blue Green Alliance, par vidéoconférence.
We also have David Foster, the executive director of the Blue Green Alliance, by video conference.

Nous cédons maintenant la parole à notre deuxième témoin, M. David Foster, directeur exécutif de Blue Green Alliance.
We'll go now to our second witness, from the Blue Green Alliance, David Foster, executive director, for about ten minutes, please.

Mais permettez-moi d'abord de vous présenter les membres de notre délégation: le professeur Brian Given, conseiller en recherche auprès du Comité Canada-Tibet; Jume Wangda, président du Comité Canada-Tibet, section d'Ottawa; Tom Mann, journaliste à la pige et président de notre comité sur les relations avec les médias; Frank Woo, qui est actuellement président international de Chinese Alliance for Democracy, dont le siège est aux États-Unis, et qui est venu ici pour nous soutenir dans nos efforts, en particulier pour être de la partie aujourd'hui; et, bien sûr, le plus célèbre des dissidents chinois, Harry Wu, qui est directeur exécutif de la Fondation de recherche sur le laogaï.
But first allow me to introduce my team: Professor Brian Given, who is the research consultant to the Canada Tibet Committee; Jume Wangda, the president of the Canada Tibet Committee, Ottawa chapter; Tom Mann, who is a freelance journalist and our media relationship chairman; Frank Woo, the current international president for the Chinese Alliance for Democracy, based in the United States, and who has come up here to support our effort, particularly for this trip; and of course our foremost dissident, Harry Wu, the executive director of the Laogai Research Foundation.

Un rapport publié aujourd'hui de l'alliance Blue Green Canada qui comprend d'importantes organisations environnementales et économiques parle du potentiel de création d'emplois actuel à partir du 1,3 milliard de dollars présentement offerts en subventions à l'industrie pétrolière et gazière.
Thank you very much for being here today. A report released today from the Blue Green Canada alliance of leading environmental and economic organizations says the following about the job creation potential right now of the $1.3 billion that is currently invested in subsidies to the oil and gas industry.