Vertaling van "actions urgentes requises " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

action urgente
emergency action

code d'action urgente
emergency action code

action urgente de première nécessité
essential emergency operation

Réseau d'actions urgentes
Urgent Action Network

Réseau Canada/Amérique centrale d'actions urgentes
Canada/Central America Urgent Action Network

action du patient non requise
Patient action not required by

action du patient requise
Patient action required by

action requise
action step

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans les douze prochains mois, une action urgente est requise sur deux fronts:
Urgent action is required over the next 12 months on two fronts:

L'aide de l'Union devrait également compléter les actions menées au titre de l'instrument contribuant à la stabilité et à la paix institué par le règlement (UE) no 230/2014 du Parlement européen et du Conseil (5), qui sont davantage liées à des crises, y compris les actions urgentes requises pendant les premières phases du processus de transition.
Union assistance should also complement the more crisis-related actions under the Instrument contributing to Stability and Peace, established by Regulation (EU) No 230/2014 of the European Parliament and of the Council (5), including urgent actions needed during the first phases of the transition process.

L'aide de l'Union devrait également compléter les actions menées au titre de l'instrument contribuant à la stabilité et à la paix institué par le règlement (UE) no 230/2014 du Parlement européen et du Conseil , qui sont davantage liées à des crises, y compris les actions urgentes requises pendant les premières phases du processus de transition.
Union assistance should also complement the more crisis-related actions under the Instrument contributing to Stability and Peace, established by Regulation (EU) No 230/2014 of the European Parliament and of the Council , including urgent actions needed during the first phases of the transition process.

Elle complétera aussi les actions menées au titre de l'instrument de stabilité, qui sont davantage liées à des crises, y compris les actions urgentes requises pendant les premières phases du processus de transition.
It will also complement the more crisis-related actions under the Instrument for Stability, including urgent actions needed during the first phases of the transition process .

Elle complétera aussi les actions menées au titre de l'instrument de stabilité, qui sont davantage liées à des crises, y compris les actions urgentes requises pendant les premières phases du processus de transition.
It will also complement the more crisis-related actions under the Instrument for Stability, including urgent actions needed during the first phases of the transition process.

Les réponses des experts ont indiqué que bien que la situation nécessite une intense surveillance, une action urgente n'était pas requise.
The replies indicated that there was no need for urgent action, although the developments should be closely monitored.

Il y a en particulier trois domaines où une action urgente est requise :
In particular there are three areas where urgent action is required:

Le rapport reconnaît que des mesures de conservation urgentes sont requises, mais que celles-ci doivent être équilibrées par des actions visant à protéger les intérêts économiques et sociaux des pêcheurs et des travailleurs auxiliaires.
The report accepts that urgent conservation measures are required but that these must be balanced with actions to protect the economic and social interests of fisherman and ancillary workers.