Vertaling van "actions couvriront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

action d' ejectment | action en éviction | action en expulsion | action en revendication | action en revendication immobilière | action immobilière en revendication | action pour cause d'expulsion
action of ejectment

action en justice [ affaire judiciaire | instance judiciaire | recours juridictionnel ]
legal action [ court case | initiation of legal action | procedure (law)(UNBIS) ]

consultant-formateur en action sociale | consultant-formateur en action sociale/consultante-formatrice en action sociale | consultant en action sociale/consultante en action sociale | consultante-formatrice en action sociale
social work academic | social work trainer | consultant social worker | social work educator

action à droit de véto | action en or | action préferentielle | action privilégiée | action spécifique
golden share | special share

programme de souscription à des actions | programme d'option d'actions | programme d'options d'achat d'actions | régime de souscription à des actions | régime d'options d'achat d'actions
stock option plan

action privilégiée de participation [ action participative | action privilégiée avec droit de participation | action privilégiée participante | action privilégiée avec privilège de participation | action participante | action avec privilège de participation | action privilégiée participative | action de pa ]
participating preferred share [ participating preferred stock | participating preferred | participating share | participating preference share | participating stock ]

négociateur en actions | négociateur en actions/négociatrice en actions | négociatrice en actions
stockbroking dealers | stocks and shares broker | stock broker | stockbrokers

vendeur en actions | vendeur en actions/vendeuse en actions | vendeuse en actions
investment brokers | stock exchange floor traders | equity traders | stock trader

action en matière pénale
criminal proceedings

action en matière civile [ action devant une juridiction civile | litige ]
civil proceedings [ action brought before a civil court | lawsuit ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pendant la période 2014-2015, les actions couvriront principalement 12 domaines, incluant des thèmes tels que les soins de santé personnalisés, la sécurité numérique et les villes intelligentes (voir MEMO/13/1122).
This includes 12 areas that will be a focus for action in 2014/2015, including topics such as personalised healthcare, digital security and smart cities (see MEMO/13/1122).

Les actions couvriront l'ensemble du champ scientifique et technologique selon une approche ascendante.
Actions will be carried out in the entire field of science and technology with a bottom-up approach.

Ces actions couvriront l'ensemble du champ scientifique et technologique.
These actions will be carried out in the entire field of science and technology.

Les actions couvriront les activités de recherche et de démonstration en rapprochant les résultats du marché et en reliant cette ligne d'action aux instruments offerts par le programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation .
Actions will cover research and demonstration activities bringing results closer to the market and linking this action line with instruments offered by the Competitiveness and Innovation Framework Programme .

Les actions couvriront l'ensemble du champ scientifique et technologique selon une approche partant de la base et allant vers le sommet .
Actions will be carried out in the entire field of science and technology, following a bottom-up approach.

Les plans d'action couvriront aussi certains domaines essentiels:
The Action Plans will also cover a number of other key areas:

D'autre part, la Commission preparera en 1987 des propositions d'action pour l'acces des handicapes aux nouvelles technologies, qui couvriront les principales questions de l'education, la formation, l'emploi, la mobilite, la communication, le controle de l'environnement, etc.
In addition, in 1987 the Commission will draw up proposals for actin to promote the access of handicapped people to new technologies, which will cover the main areas of education, training, employment, mobility, communication and control of the environment, etc.

Ces orientations qui seront établies ultérieurement, couvriront les objectifs, les priorités, les projets d'intérêt commun et les actions proposées pour le développement des réseaux énergétiques.
These approaches, which will be established at a later date, will cover the aims, priorities, common-interest projects and activities proposed in connection with the expansion of energy networks.

Les actions de la Communauté couvriront les domaines prioritaires de l'éducation des conducteurs, de l'harmonisation des standards de construction et des contrôles techniques pour les véhicules ainsi que l'amélioration des infrastructures.
Community schemes will concentrate on driver education, harmonization of vehicle construction standards and roadworthiness tests, and improved infrastructure.