Traduction de «actions clés seront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

action-clé
key action

action-clé Transports terrestres et technologies marines
key action on land transport and marine technologies

Action clé concernant la gestion durable et la qualité de l'eau
Key Action on sustainable management and quality of water

indicateur de mot-clé d'action
action keyword indicator

mot clé d'action
action keyword

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Plusieurs actions-clés seront soutenues pendant cette campagne:
Several key actions are to be promoted during the campaign:

Les actions transversales seront promues entre la section I "Excellence scientifique", la section II "Primauté industrielle", la section III "Défis de société", la section IV "Propager l'excellence et élargir la participation" et la section V "La science avec et pour la société", en vue de développer conjointement de nouvelles connaissances, des technologies futures et émergentes, des infrastructures de recherche et des compétences clés.
Cross-cutting actions will be promoted across Part I 'Excellent Science', Part II 'Industrial Leadership', Part III 'Societal Challenges', Part IV 'Spreading excellence and widening participation' and Part V 'Science with and for society' to develop jointly new knowledge, future and emerging technologies, research infrastructures and key competences.

Ce plan propose dix-huit actions-clés qui seront mises en œuvre sur cinq ans (2007-2011).
The plan proposes 18 key actions which will be implemented over five years (2007-2011).

Domaine trois : la recherche et le développement de produits Trois actions-clés seront menées dans ce domaine :
Key area 3: Research and product development There are three key actions in this area:

Toutes les nouvelles actions proposées dans ce Plan d'action, qui relèvent directement de l'avancement du programme sur l'esprit d'entreprise dans le cadre des objectifs décrits dans l'article 2 de la Décision du Conseil 2000/9819/EC et des domaines d'action décrites en l'annexe I de la décision, et plus particulièrement dans le cadre de la « promotion de l'esprit d'entreprise », notamment les actions clés,seront réalisées dans le cadre du programme pluriannuel pour les entreprises et l'esprit d'entreprise qui court jusqu'en 2005 [45].
All new actions proposed in this Action Plan, directly related to advancing the entrepreneurship agenda within the objectives described in article 2 of the Council Decision 2000/819/EC and areas of action described in annex I of the decision, and notably under 'promoting entrepreneurship, in particular the key actions, are intended to be carried out through the Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship, which runs until 2005.

Les progrès réalisés au niveau de l'UE par rapport aux objectifs et cibles du Plan d'action fixés dans le cadre des actions clés, ainsi que leur impact sur la performance seront évalués périodiquement.
Progress at EU level on the Action Plan's objectives and the targets set within key actions, and also their impact on performance will be periodically assessed.

À cet effet, une série d'actions de consultation des parties intéressées et des groupes de travail techniques seront mis sur pied en 2004 afin d'examiner plus en détail les actions clés proposées, leur faisabilité et la façon dont elles contribueraient à l'amélioration de l'environnement urbain (voir la section 6).
To this end, a series of stakeholder consultation exercises and technical working groups will be set up in 2004 to examine in further detail the actions proposed, their feasibility and how they will contribute to improving the urban environment (see section 6).