Vertaling van "action on poverty " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

action d' ejectment | action en éviction | action en expulsion | action en revendication | action en revendication immobilière | action immobilière en revendication | action pour cause d'expulsion
action of ejectment

consultant-formateur en action sociale | consultant-formateur en action sociale/consultante-formatrice en action sociale | consultant en action sociale/consultante en action sociale | consultante-formatrice en action sociale
social work academic | social work trainer | consultant social worker | social work educator

action en justice [ affaire judiciaire | instance judiciaire | recours juridictionnel ]
legal action [ court case | initiation of legal action | procedure (law)(UNBIS) ]

action à droit de véto | action en or | action préferentielle | action privilégiée | action spécifique
golden share | special share

programme de souscription à des actions | programme d'option d'actions | programme d'options d'achat d'actions | régime de souscription à des actions | régime d'options d'achat d'actions
stock option plan

action privilégiée de participation [ action participative | action privilégiée avec droit de participation | action privilégiée participante | action privilégiée avec privilège de participation | action participante | action avec privilège de participation | action privilégiée participative | action de pa ]
participating preferred share [ participating preferred stock | participating preferred | participating share | participating preference share | participating stock ]

négociateur en actions | négociateur en actions/négociatrice en actions | négociatrice en actions
stockbroking dealers | stocks and shares broker | stock broker | stockbrokers

action en matière civile [ action devant une juridiction civile | litige ]
civil proceedings [ action brought before a civil court | lawsuit ]

vendeur en actions | vendeur en actions/vendeuse en actions | vendeuse en actions
investment brokers | stock exchange floor traders | equity traders | stock trader

action en matière pénale
criminal proceedings

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je vais d'abord présenter tout le monde: Mme Nembhard, qui représente la Fédération canadienne des étudiantes et étudiants; M. Wayne Helgason, du Social Planning Council of Winnipeg; M. Jim Finlay, de l'organisation Community Action on Poverty; et Mme Theresa Ducharme, qui est présidente de People in Equal Participation.
First of all, I'll introduce everyone: Ms Nembhard, representing the Canadian Federation of Students; Wayne Helgason, representing the Social Planning Council of Winnipeg; Jim Finlay, from the Community Action on Poverty organization; and Theresa Ducharme, chair of People in Equal Participation.

De " Community Action on Poverty " : Joan Johannson, membre.
From the Community Action on Poverty: Joan Johannson, Member.

Rural Women Take Action on Poverty Committee : .
Rural Women Take Action on Poverty Committee: .

La dernière campagne d’organisations non gouvernementales (WaterAid, Tear Fund et Stream of Knowledge) «End Water Poverty» soutient également ce plan d’action.
It is also being promoted through the recently launched Non-Governmental Organisations (Water Aid, Tear Fund [amp] Streams of Knowledge) campaign "End Water Poverty".

- Stratégie de lutte contre le VIH/SIDA, adoption prévue fin 2005, [http ...]
- Strategy on HIV/AIDS. Expected adoption end 2005. [http ...]

Mme Joan Johannson: J'ai été en quelque sorte parachutée ici afin de défendre les intérêts de «Community Action for Poverty», un groupe d'action communautaire de lutte contre la pauvreté.
Ms. Joan Johannson: I've been sort of thrown in here as a pitch-hitter for Community Action on Poverty at the last minute.

Sont avec nous des représentants de la Ville de Regina, de l'Association des syndicalistes retraités du Canada, de Community Action on Poverty, de Choices et de la Saskatchewan Chamber of Commerce.
We have representatives from the City of Regina; the Congress of Union Retirees of Canada; Community Action on Poverty; Choices; and the Saskatchewan Chamber of Commerce.