Si le projet de loi est adopté et que nous ayons assez fréquemment des gouvernements minoritaires, les acteurs politiques voudront peut-être penser aux conséquences à court et à long terme de ce projet de loi et au précédent qu'il établit.
If the bill passes and if minority governments are to become more frequent in the future, then political actors might wish to assess where they want the bill to lead in the short and long term, and the precedent that might result.