Cette situation a été exacerbée en 2010, quand le gouvernement a éliminé le financement du Conseil canadien sur l'apprentissage, qui compilait de l'information importante sur l'éducation au Canada et qui l'analysait à la lumière des indicateurs de l'OCDE.
This situation was exacerbated in 2010 when the government eliminated funding for the Canadian Council on Learning, which compiled important information on education in Canada and analyzed it according to OECD indicators.
