Vertaling van "achètent accueille donc " (Frans → Engels) :

1. souligne l'importance pour les consommateurs de connaître l'origine des denrées alimentaires qu'ils achètent; accueille donc favorablement les prochains actes d'exécution de la Commission sur l'application de l'étiquetage volontaire de l'origine pour tous les ingrédients alimentaires; invite les exploitants du secteur agroalimentaire à prendre l'initiative en la matière en prévoyant la mise en place de systèmes efficaces de traçabilité et en garantissant la transparence par la fourniture d'informations exactes sur leurs produits;
1. Highlights the importance for consumers of knowing where the food they buy comes from; welcomes, therefore, the Commission’s upcoming implementing acts on the application of voluntary origin labelling for all food ingredients; calls on food operators to take the initiative in this regard by providing for efficient traceability systems and by ensuring transparency through accurate information provided on their products;

Je commence donc par dire que cela semble être la façon de faire dans le monde entier et que certains consommateurs semblent y faire bon accueil et veulent acheter leurs produits de cette manière.
So I start by saying that appears to be the way of the world, and some consumers appear to welcome that and want to buy their products on this basis.

Ils ont faim et les prestations d'aide sociale ne sont pas assez élevées pour qu'ils puissent s'acheter de la nourriture, ils doivent donc aller au centre d'accueil comme le Friendship Inn, à la soupe populaire et l'Armée du Salut.
They're hungry and social assistance rates don't provide them with enough food, so they have to access the Friendship Inn, the soup kitchen, and the Salvation Army.