Nous achevons donc aujourd'hui notre examen du projet de loi C-26, Loi modifiant le Code criminel (arrestation par des citoyens et moyens de défense relativement aux biens et aux personnes).
Today we complete our consideration of Bill C-26, An Act to amend the Criminal Code (citizen's arrest and the defences of property and persons).