Traduction de «achats devaient ensuite » (Français → Anglais) :

Vous avez raison, ces achats devaient ensuite être exportés, en totalité, pour que l'allégement fiscal s'applique.
It only applied with respect to domestic purchases. You're right, those purchases had to be exported, each and every one, in order for the relief to apply.