Vertaling van "accélérait les formalités " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

formalité administrative [ bureaucratie | charge administrative | coût administratif | coût de l'administration | coût des formalités administratives | simplification administrative | simplification des formalités administratives ]
administrative formalities [ administrative burden | administrative cost | administrative simplification | bureaucracy | cost of administration | cost of administrative formalities | simplification of administrative formalities | Bureaucracy(STW) | bureaucracy(UNBIS) ]

formalité douanière [ déclaration en douane | dédouanement | procédure douanière ]
customs formalities [ customs clearance | customs declaration ]

simplification des formalités [ allégement des formalités | simplification des contrôles ]
simplification of formalities [ reduction of formalities | simplification of customs checks ]

formalités douanières | formalités en douane
customs formalities

formalités relatives au droit d'établissement [ formalités relatives à l'établissement | formalités relatives au droit de s'établir ]
landing formalities

formalités d'embarquement
boarding procedure

réadmission sans formalités | réadmission sans formalité
informal readmission

filtre de formalités [ poste de contrôle | filtre de contrôle ]
control position [ control position comb ]

formalités de police
police formality

formalité préparatoire au procès | mesure préparatoire au procès | procédure préalable à l'instruction | procédure préalable au procès | procédure préliminaire | procédure préparatoire au procès
preparatory procedure | pre-trial procedure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le commerce serait grandement facilité si on accélérait les formalités d'entrée des passagers, si l'on utilisait des cartes à puce peut-être, si l'on supprimait temporairement les exigences relatives aux visas et que l'on accordait davantage de permis de travail temporaires.
Commerce would be greatly facilitated through greater expedition of passengers, the use of smart cards perhaps, waiving temporary visa requirements, and more allowance for temporary work permits.