Quelques délégations sont favorables à la suppression de l'intervention pour le seigle proposée par la Commission dans sa communication, afin d'éviter une accumulation considérable de stocks pour lesquels il existe très peu de débouchés sur le marché mondial.
A few delegations favoured the abolition, proposed by the Commission in its Communication, of the intervention for rye in order to prevent a dramatic build up of stocks which have very limited outlets on the world market.