Traduction de «accueillons m piragoff » (Français → Anglais) :

Nous accueillons Don Piragoff, du ministère de la Justice, qui était avec nous l'autre jour.
From the Department of Justice, we have with us Don Piragoff, who was with us the other day.

Nous accueillons M. Piragoff, sous-ministre adjoint principal, et Greg Koster, avocat, Section de la politique en matière de droit pénal.
We have Mr. Piragoff, senior assistant deputy minister, and Greg Koster, counsel, criminal law policy section.

Accueillons maintenant, du ministère de la Justice, MM. Don Piragoff et Hal Pruden, de la section de la politique.
From the Department of Justice, we have with us Mr. Don Piragoff and Mr. Hal Pruden, who are in the policy section.

Nous accueillons, du ministère de la Justice, Donald Piragoff, avocat général principal, Section de la politique en matière de droit pénal; Lisette Lafontaine, avocate- conseil, Section de la politique en matière de droit pénal; et Elisabeth Eid, directrice adjointe et avocate-conseil, Section des droits de la personne.
From the Department of Justice, we have Donald Piragoff, senior general counsel with the Criminal Law Policy Section; Lisette Lafontaine, senior counsel with the Criminal Law Policy Section; and Elisabeth Eid, assistant director and senior counsel with the Human Rights Law Section.

Pour notre première table ronde, nous accueillons à nouveau, de Justice Canada, Donald Piragoff, sous-ministre adjoint principal; et Karen Audcent, avocate-conseil, Section de la politique en matière de droit pénal.
For our first panel today, we will welcome back, from Justice Canada, Donald Piragoff, Senior Assistant Deputy Minister; and Karen Audcent, Senior Counsel, Criminal Law Policy Section.