Vertaling van "accueillons cinq témoins " (Frans → Engels) :

Nous accueillons cinq témoins, dont quatre interviendront, le dernier étant là au cas où on aurait besoin de lui.
We have five witnesses; four will speak and one is here to assist.

Nous accueillons cinq témoins aujourd'hui.
We have five witnesses today.

Nous accueillons cinq témoins dans le premier groupe: M. Aurel Braun, professeur à l'Université de Toronto; Rob Rainer, directeur général, Canada sans pauvreté; James Turk, directeur général, Association canadienne des professeures et professeurs d'université; Jeffrey Turnbull, président sortant, Association médicale canadienne; et, par vidéoconférence, M. Michael Jackson, professeur à la Faculté de droit de l'UCB.
We have five presenters here during the first panel: we have a professor from the University of Toronto, Mr. Aurel Braun; from the organization Canada Without Poverty, we have the executive director, Rob Rainer; from the Canadian Association of University Teachers, we have the executive director, James Turk; from the Canadian Medical Association, we have the past president, Jeffrey Turnbull; and by video conference, we have Mr. Michael Jackson, professor, Faculty of Law at UBC.

Je constate que nous accueillons cinq témoins du secteur de la viande rouge.
I see we have five witnesses from the red meat sector.

Nous allons maintenant laisser la parole à nos témoins. Nous accueillons cinq témoins aujourd'hui, et nous disposons de deux heures.
We have five witnesses with us today, for two hours.