Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appel accueilli
Appel d'une ordonnance est accueilli
Bien accueillie
Décision portant que l'appel est accueilli
Enfant accueilli
L'Assemblée est présidée par le doyen d'âge
Objection accueillie

Traduction de «accueillies et présidées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
l'Assemblée est présidée par le doyen d'âge

the oldest member shall take the chair of the Assembly




appel d'une ordonnance est accueilli

appeal against an order is allowed


décision portant que l'appel est accueilli

allowed decision




Rapport des membres de la mission commerciale accueillie

Incoming Trade Mission Members Report




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La neuvième conférence des parties à la convention sur la diversité biologique, qui se tiendra en parallèle à la quatrième réunion des parties au protocole de Carthagène sur la prévention des risques biotechnologiques, constitue une occasion remarquable de renforcer la protection de la biodiversité. Sachant que ces réunions seront accueillies et présidées par l'Allemagne, l'Europe a un rôle particulier à jouer.

The ninth Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, which will be held back-to-back with the fourth meeting of the Parties to the Cartagena Protocol on Biosafety, offers a remarkable opportunity to step up the protection of biodiversity and, since these meetings will be hosted and chaired by Germany, Europe has a particular role.


En attendant que soit entendu son appel de la demande d'extradition, la Cour suprême de Terre-Neuve-et-Labrador, présidée par la juge Gale Welsh, a accueilli le 10 janvier 2003 la demande de mise en liberté provisoire de Shirley Turner et lui a accordé une libération sous caution.

Pending an appeal in her extradition case, the Newfoundland and Labrador Supreme Court of Appeal, on January 10, 2003, presided by Madam Justice Gale Welsh, allowed Shirley Turner's application for interim release and granted her bail.


À la réunion du groupe de travail technique, que j'ai présidée et que nous avons accueillie au Canada à la première semaine de mai, nous avons aussi convenu de faire plus d'efforts pour trouver les raisons pour lesquelles nos conclusions sont différentes, si au cours de l'un de ces examens conjoints, nous arrivons à des conclusions différentes.

At the meeting of the technical working group I chaired, which we hosted in Canada the first week of May, we also agreed to further detailed work to examine why we're coming to different conclusions, if in the course of one of those joint reviews we come to different conclusions.


La Commission européenne a accueilli très favorablement aujourd'hui le rapport de la commission temporaire du Parlement européen sur les perspectives financières 2007-2013, présidée par M. Borrell.

The European Commission today warmly welcomed the report of the Temporary Committee of the European Parliament on the Financial Perspectives 2007-2013 chaired by President Borrell.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au cours des innombrables cérémonies qu'elle a présidées, elle a accueilli chaque nouveau Canadien avec honnêteté et sincérité parce qu'elle aimait son travail.

In countless ceremonies she presided over she welcomed each new Canadian with a degree of honesty and sincerity that came from her love of her work.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

accueillies et présidées ->

Date index: 2025-05-31
w