Vertaling van "accueillera une réunion de haut niveau le jeudi 21 septembre " (Frans → Engels) :

L'UE, représentée par la HR/VP, Mme Mogherini, et le commissaire Stylianides, accueillera une réunion de haut niveau le jeudi 21 septembre, pour maintenir la réaction de la communauté internationale à la crise syrienne et ses travaux pour une solution négociée au conflit au premier rang des priorités internationales.
The EU, represented by HRVP Mogherini and Commissioner Stylianides, will host a high-level meeting on Thursday, 21 September, to keep the international community's response to the Syrian crisis and its work for a negotiated end to the conflict at the top of the international agenda.

Le 21 septembre, le commissaire Arias Cañete participera, au nom de l’Union européenne, à la réunion de haut niveau sur l’entrée en vigueur de l’accord de Paris, organisée par M. Ban Ki-moon, Secrétaire général des Nations unies.
On 21 September, Commissioner Arias Cañete will attend on behalf of the European Union the High-level event on the entry into force of the Paris Agreement, hosted by UN Secretary-General Ban Ki-moon.

Il prendra également la parole à l’occasion de deux événements parallèles organisés le jeudi 21 juin: la réunion du Comité économique et social de l'UE sur la participation de la société civile au développement durable et l'ouverture des panels de haut niveau des Nations unies sur l'énergie durable pour tous.
He will also take floor at two side events on Thursday 21 June: the EU Economic and Social Committee meeting on Civil Society participation in Sustainable Development and the Opening of the High Level UN panels on Sustainable Energy for All.

Bruxelles, le 21 septembre 2001 – Mme Kristalina Georgieva, membre de la Commission chargée de la coopération internationale, de l'aide humanitaire et de la réaction aux crises, se rendra aux États‑Unis du 21 au 25 septembre pour participer à une série de réunions à haut niveau. Ce sera pour elle l'occasion d'encourager le dialogue sur l'urgence de renforcer les capacités de résistance aux catastrophes.
Brussels, 21 September 2011 - The Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response, Kristalina Georgieva will visit the USA from 21-25 September for a round of high-level meetings when she will promote dialogue on the urgent need to build disaster resilience.

En moins de trois mois, nous avons organisé en Belgique trois réunions au plus haut niveau. À Bruxelles, tout d'abord, le 21 septembre, avec un Conseil extraordinaire. À Gand, le 19 octobre, avec un Conseil informel.
In less than three months, we organised three top-level meetings in Belgium: firstly, an extraordinary Council in Brussels on 21 September, an informal Council in Ghent on 19 October, and one in Laeken last Friday and Saturday.

Ce groupe à haut niveau, dont la liste des membres vient d'être arrêtée par Edith CRESSON, commissaire en charge de la recherche, de l'éducation et de la formation, a tenu sa première réunion jeudi 21 septembre à Bruxelles.
This high- level group, whose members were recently approved by Edith Cresson, the Commissioner in charge of research, education and training, held its initial meeting in Brussels on Thursday 21 September.