Tous les acteurs étaient d’accord sur la nécessité de maintenir la stabilité des prix et de négocier des accords salariaux compatibles avec l’objectif visant à poursuivre le processus d’assainissement budgétaire - conformément aux programmes de stabilité de chaque pays - et de compléter les réformes structurelles conformément aux processus de Luxembourg et de Cardiff.
All the participants agreed on the need to maintain price stability and negotiate wage agreements which are compatible with the objective of continuing the process of consolidating the budgets – in accordance with each country’s stability programmes – and of completing the structural reforms in accordance with the Luxembourg and Cardiff processes.
