Si l'une des raisons pour lesquelles nous nous penchons sur la cruauté envers les animaux et nous accordons une plus grande importance à cette infraction est que nous voulons stopper des personnes ou encore avoir la possibilité de dépister les personnes qui risqueraient de commettre des infractions beaucoup plus graves, dans ce cas, faisons en sorte que cette mesure législative et cette définition soient claires.
If one of the purposes of dealing with animal cruelty and giving greater focus to that offence is because we want to stop people or have a look at people who may go on to commit more serious offences, then let's ensure that this piece of legislation and that definition are clear.
