Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «accorder 145 millions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Ordonnance autorisant le commissaire à emprunter une somme maximale de sept millions cinq cents mille dollars auprès de la Société centrale d'hypothèques et de logement et autorisant le commissaire à conclure un accord à cet effet [ Ordonnance sur la location et l'achat de maisons d'habitation ]

An Ordinance to Authorize the Commissioner to Borrow a Sum Not Exceeding Seven Million, Five Hundred Thousand Dollars From the Central Mortgage and Housing Corporation and to Authorize the Commissioner to Enter Into an Agreement Relating Thereto [ Rental-Purchase Housing Ordinance ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si vous voulez bien m'accorder un instant, monsieur, on avait prévu un budget de 145 millions de dollars, comme l'a dit M. Potts, dont 93,9 millions de dollars pour le projet de Winnipeg et 51,1 millions de dollars pour le laboratoire de lutte contre la maladie de Santé Canada à Ottawa.

If I could just take a minute, sir, there was a budget put forward for $ 145 million, as Mr. Potts says, of which $ 93.9 million was for the Winnipeg project and $ 51.1 million was for Health Canada's disease control centre in Ottawa.


1. rappelle que le "projet d'accord" conclu, au terme de négociations difficiles, par les représentants du Parlement et du Conseil, lors du trilogue du 8 décembre 2014, se compose de trois éléments: projets de budgets rectificatifs n° 3-8/2014 à concurrence de 49,8 millions d'EUR en crédits d'engagement et 3 529,6 millions d'EUR de crédits de paiement supplémentaires, fixation du budget de l'Union pour l'exercice 2015 au niveau de 145 321,5 millions d'EUR et de 141 214,0 millions d'EUR, respectivement en crédits d'engagement et de pai ...[+++]

1. Recalls that the "draft package" agreed, after difficult negotiations, by representatives of Parliament and Council during the trilogue of 8 December 2014 consists of three elements: Draft Amending Budgets No 3-8/2014 for an overall amount of EUR 49,8 million in commitment appropriations and additional EUR 3 529,6 million from fresh money in payment appropriations, the Union Budget for the year 2015 set at a level of EUR 145 321,5 million and EUR 141 214,0 million, in commitment and payment appropriations respectively, and six joint statements as well as three unilateral statements;


Les décisions, déclarations et accords adoptés par ces comités concernent près de 145 millions de travailleurs, soit trois quarts de la population active en Europe.

The decisions, declarations and agreements adopted by these committees concern nearly 145 million workers, or three-quarters of Europe’s active population.


- En Ukraine , afin de soutenir la mise en œuvre du protocole d'accord sur la coopération énergétique, deux opérations sectorielles ont été engagées dans les domaines de la politique énergétique et de l'efficacité énergétique/énergie renouvelable (145 millions d'EUR).

- In Ukraine to support the implementation of the Memorandum of Understanding on energy cooperation, two sector operations have been initiated in the areas of energy policy and energy efficiency/renewables (EUR 145 million).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Banque européenne d’investissement (BEI), l’institution de financement à long terme de l’Union européenne, vient d’accorder un prêt d’un montant de 100 millions de GBP (145 millions d’EUR) pour le prolongement de la ligne de métro léger des Docklands.

The European Investment Bank (EIB), the European Union’s long-term financing institution, is lending GBP 100 million (EUR 145m) for the extension of Docklands Light Railway.


Les enfants sont une priorité de notre Stratégie nationale sur la sécurité communautaire et la prévention du crime, laquelle s'est vu accorder 145 millions de dollars sur quatre ans en plus des 32 millions de dollars qui lui sont versés annuellement.

Children are a priority of our National Strategy on Community Safety and Crime Prevention which has been allocated $145 million over four years in addition to its current funding of $32 million per year.


Le Conseil, la présidence irlandaise en particulier, nous a laissé croire qu’un accord serait envisageable si nous réduisions ce montant à EUR 145 millions.

The Council, and the Irish Presidency in particular, led us to believe that a deal was within reach if we were to reduce the amount to EUR 145 million.


La sous‑région concernée par l'accord est le principal bénéficiaire de l'aide de l'Union européenne en Amérique latine. Une moyenne de 145 millions d'euros par année a été accordée à la sous‑région entre 1995 et 2001.

The subregion concerned by the agreement is the EU's main aid recipient in Latin America, receiving EUR 145 m per annum over the period 1995-2001.


Fonds structurels: l'Union européenne accorde un concours de 145 millions d'euros pour des investissements en faveur d'entreprises dans certaines régions du Royaume-Uni

Structural funds: European Union contributes EURO 145 million to business investment in UK regions


Ainsi, avec les hausses d'impôts déjà prévus, le gouvernement accroîtra ses recettes de 145 millions de dollars au cours des trois prochaines années en réduisant le crédit accordé aux placements dans les sociétés de capital de risque administrées par les syndicats et en réduisant la contribution maximale à ces sociétés pour la ramener à 3 500 $.

With the tax increases that have been put in place, the government will raise $145 million in the next three years by reducing the credit given for investment in labour sponsored, venture capital corporations by reducing the contribution limit to $3,500.




D'autres ont cherché : accorder 145 millions     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

accorder 145 millions ->

Date index: 2023-01-24
w