Traduction de «accord de consolidation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

accord de consolidation
consolidation agreement | rephasing agreement | rescheduling agreement

accord de consolidation conclu entre gouvernements
intergovernmental debt restructuring agreement

accord de consolidation
consolidation agreement

accord de consolidation du prêt
loan consolidation agreement

consolidation dans le cadre de l'Accord général [ consolidation au regard de l'Accord général ]
GATT binding

Accord de contribution consolidé
Consolidated Contribution Agreement

consolidation du droit de l'UE [ consolidation du droit communautaire | consolidation du droit de l'Union européenne ]
consolidation of EU law [ consolidation of Community law | consolidation of European Union law ]

accord international [ accord intergouvernemental | accord mondial | traité international ]
international agreement [ global agreement | intergovernmental agreement | international treaty ]

accord (UE) [ accord (CE) | accord de l'Union européenne | accord international (UE) | convention CE-états tiers | convention UE-états tiers ]
agreement (EU) [ EC agreement | EC third country convention | European Union agreement | EU-third country agreement | international agreement (EU) ]

consolidation | consolidation des états financiers | consolidation des comptes | intégration | consolidation par intégration
consolidation | consolidation of financial statements | consolidation accounting

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En somme, le CCA pense que cet accord peut consolider les relations avec le Panama et avec les Amériques en général.
To sum up, we at the CCA think this agreement can lead to deepening relations with Panama and with the Americas in general.

Dès qu'une créance est en défaut de paiement, nous vérifions le montant initial de la dette et le taux d'intérêt établi au moment de la signature de l'accord de consolidation.
When they come into default, we get the amount of debt and the interest rate established at the time of consolidation.

L'emprunteur conclut un accord de consolidation du prêt et décide du taux auquel il veut le faire.
They set up a loan consolidation and, at that time, students choose which interest rate they would like.

L'Union européenne accorde une aide de près de 600 millions € à la Colombie pour la consolidation de la paix // Bruxelles, le 12 décembre 2016
European Union's peace building support of almost €600 Million for Colombia // Brussels, 12 December 2016

Cet avantage est toutefois lié à la consolidation et ne sera accordé que lors de la deuxième étape de l'ACCIS, à savoir lorsque la consolidation aura été mise en œuvre.
However, this benefit is tied to consolidation and will only apply in the second step of the CCCTB, i.e. when consolidation has been implemented.

i)à la condition que l'entreprise mère, qui a établi les états financiers consolidés visés au paragraphe 4, point a), relève du droit de l'État membre accordant l'exemption, ou
(i)the condition that the parent undertaking, which prepared the consolidated financial statements referred to in point (a) of paragraph 4, is governed by the national law of the Member State granting the exemption, or

à la condition que l'entreprise mère, qui a établi les états financiers consolidés visés au paragraphe 4, point a), relève du droit de l'État membre accordant l'exemption, ou
the condition that the parent undertaking, which prepared the consolidated financial statements referred to in point (a) of paragraph 4, is governed by the national law of the Member State granting the exemption, or

Le Conseil européen considère que cet accord, qui consolide une structure étatique unitaire, constitue un élément décisif de la concrétisation des perspectives européennes de l'entité Serbie-et-Monténégro ainsi qu'une contribution importante à la stabilité dans la région.
It considers this agreement that consolidates a state union a decisive element in the realisation of the European perspective of Serbia and Montenegro, and an important contribution towards the stability of the region.

Le présent accord interinstitutionnel prévoit le renouvellement de l'accord interinstitutionnel du 6 mai 1999 à la lumière de l'expérience acquise lors de sa mise en oeuvre, mais aussi la consolidation de l'ensemble des déclarations communes et accords interinstitutionnels conclus sur des questions budgétaires depuis 1982.
The present Interinstitutional Agreement provides for the renewal of the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 in the light of experience acquired with its implementation but also for the consolidation of all the joint declarations and interinstitutional agreements concluded on budgetary matters since 1982.

Ces echanges politiques, ainsi que les reunions regulieres du comite mixte cree par l'accord, ont consolide les relations etroites qui existent entre la Communaute et la Norvege et ils ont donne une impulsion permettant leur developpement ulterieur.
These meetings at political level, together with the regular meetings of the Joint Committee set up by the Agreement, have consolidated the existing close relations between the Community and Norway and have provided an impetus that will assist the future development of these relations.