Traduction de «accompagnée par david » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

train autos-couchettes | train d'automobiles accompagnées (TAA) | train d'autos accompagnées
accompanied car train

écarteur à crémaillère de David | écarteur médullaire de David
David muscle retractor

régime d'autos accompagnées [ service d'autos accompagnées ]
Auto-With-You Plan

personne accompagnée | accompagné | accompagnée | personne coachée | coaché | coachée
coachee

Little David Lake [ lac David ]
Little David Lake [ David Lake ]

pêcher du Père David [ pêcher du R.P. David ]
David's peach [ David peach ]

infection au VIH accompagnée de lymphadénite aiguë
AIDS virus with acute lymphadenitis

traite documentaire (accompagnée de documents)
documentary bill

conduite accompagnée
accompanied driving

enfant non accompagné | ENA | enfant non accompagnée
unaccompanied minor | U.M.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je suis accompagnée de David Gollob, le vice-président des Affaires publiques de notre organisation.
I am accompanied by David Gollob, Vice-President of Public Affairs for our organization.

Comme vous l'avez dit, je suis accompagnée de David McAllister, directeur des dossiers spéciaux dans notre Direction générale des fusions.
As you mentioned, I am accompanied by David McAllister, major case director in our mergers branch.

Au nom de l’Association des hôpitaux de l’Ontario, nous entendrons Virginia McLauglin, membre de son conseil d’administration et présidente du comité chargé des activités de promotion au sein de l’AHO, qui est accompagnée par David MacKinnon, président et directeur général de cette organisation.
From the Ontario Hospital Association we have Virginia McLauglin, who is a board member and the chair of the OHA Advocacy Committee, accompanied by David MacKinnon, who is the president and chief executive officer.

Les conférences de presse seront présidées par Annemie Neyts-Uyttebroeck qui sera accompagnée par David Byrne, Margaret Beckett, Laurens Jan Brinkhorst et par d'autres personnalités.
The press conferences will be chaired by Annemie Neyts-Uyttebroeck who will be accompanied by David Byrne, Margaret Beckett, Laurens Jan Brinkhorst and other important figures.

D'ailleurs, la voisine de mon honorable ami, le sénateur Hervieux-Payette, accompagnée de David Berger et de cinq autres personnes, est allée voir M. William Davis pour le prier d'accepter que cet article 133 s'applique aussi en Ontario.
As a matter of fact, my honourable friend's neighbour, Senator Hervieux-Payette, went to see Mr. William Davis once, accompanied by David Berger and five others, to beg Mr. Davis to accept that Ontario would also be subject to that same section 133.