Aujourd'hui, je suis accompagnée de Linda Gobeil, vice-présidente principale de la Direction générale des politiques, de Mary Clennett, vice-présidente de la Direction générale de la vérification, de l'évaluation et des études, ainsi que de Donald Lemaire, vice-président de la Direction générale des services de dotation et d'évaluation.
I have with me today, Linda Gobeil, Senior Vice-President, Policy; Mary Clennett, Vice-President, Audit, Evaluation and Studies; and Donald Lemaire, Vice-President, Staffing and Assessment Services.