Traduction de «accompagnée de donald » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

train autos-couchettes | train d'automobiles accompagnées (TAA) | train d'autos accompagnées
accompanied car train

régime d'autos accompagnées [ service d'autos accompagnées ]
Auto-With-You Plan

personne accompagnée | accompagné | accompagnée | personne coachée | coaché | coachée
coachee

infection au VIH accompagnée de lymphadénite aiguë
AIDS virus with acute lymphadenitis

opération de Donald
Donald operation

respirateur de Donald
Donald respirator

effet Donald Duck [ voix de l'hélium ]
Donald Duck effect

Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand
An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand

effet Donald Duck
Donald Duck effect

conduite accompagnée
accompanied driving

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous accueillons aujourd'hui, en première partie de la réunion, la présidente de la Commission de la fonction publique du Canada : Mme Maria Barrados, qui est accompagnée de M. Donald Lemaire, vice-président principal, Direction générale des politiques; et de M. Robert McSheffrey, directeur du Service de consultation et de counselling.
During the first part of today's meeting, we will be hearing from Ms. Maria Barrados, President of the Public Service Commission of Canada. Ms. Barrados is accompanied today by Mr. Donald Lemaire, Senior Vice-President, Policy Branch and Mr. Robert McSheffrey, Director of Consultation and Counselling Services.

Je suis accompagnée de M. Donald Lemaire et de M. Jean Ste-Marie.
I am here today with Donald Lemaire and Jean Ste-Marie.

Elle est accompagnée ce soir par M. Donald Lemaire, vice-président principal, Direction générale des politiques et par M. Jean Ste-Marie, vice-président intérimaire, Direction générale des vérifications et des services de données.
She is here this evening with Donald Lemaire, Senior Vice-President, Policy Branch, and Jean Ste-Marie, Acting Vice-President, Audit and Data Services Branch.

MmeBarrados: Pour cette deuxième partie de notre réunion, je suis accompagnée de Donald Lemaire, vice- président principal de la Direction générale des politiques, Gerry Thom, vice-président, Direction générale des services de dotation et d'évaluation et Richard Charlebois, vice-président, Direction générale de la gestion ministérielle.
Ms.Barrados: For the second part of our meeting, I am joined by Donald Lemaire, Senior Vice-President, Policy Branch, Gerry Thom, Vice-President, Staffing and Assessment Services Branch, and Richard Charlebois, Vice- President, Corporate Management Branch.

Elle est accompagnée de M. Donald Lemaire, vice-président principal, Direction générale des politiques, et de M. Gaston Arseneault, avocat général principal et vice-président de la Direction générale des affaires juridiques.
With her is Mr. Donald Lemaire, Senior Vice-President of the Policy Branch, and Mr. Gaston Arseneault, Senior General Counsel and Vice-President, Legal Affairs Branch.