M. Jack Ramsay: Vous avez mentionné que, depuis l'adoption du projet de loi C-17, le nombre des décès accidentels avait diminué de 300 dans l'ensemble du pays.
Mr. Jack Ramsay: You mentioned that since Bill C-17 came in, the accidental death rate has dropped by 300 across the country.
