Vertaling van "accident hypoglycémique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

accident hypoglycémique
hypoglycemia attack [ attack of hypoglycemia ]

choc hypoglycémique | coma hypoglycémique
hypoglycaemic coma

Coma:hypoglycémique SAI | insulinique induit, chez un non diabétique | Hyperinsulinisme avec coma hypoglycémique
Drug-induced insulin coma in nondiabetic Hyperinsulinism with hypoglycaemic coma Hypoglycaemic coma NOS

accès hypoglycémique | choc hypoglycémique
hypoglycaemic attack | hypoglycaemic shock

fréquence d'accidents | fréquence des accidents | taux d'accidentabilité | taux d'accidents | taux de fréquence des accidents | taux des accidents
accident rate

insulinothérapie | choc hypoglycémique
insulin shock treatment | insulin shock therapy

coma hypoglycémique
hypoglycaemic coma [ hypoglycemic coma ]

Encéphalopathie après coma hypoglycémique Hyperinsulinisme:SAI | fonctionnel | Hyperplasie des cellules bêta des îlots de Langerhans SAI Hypoglycémie non hyperinsulinémique fonctionnelle
Functional nonhyperinsulinaemic hypoglycaemia Hyperinsulinism:NOS | functional | Hyperplasia of pancreatic islet beta cells NOS Posthypoglycaemic coma encephalopathy

Coma hypoglycémique non diabétique
Nondiabetic hypoglycaemic coma

assurance contre les accidents corporels [ assurance-accidents corporels | assurance contre les accidents | assurance-accidents | assurance corporelle accidents | assurance individuelle contre les accidents | assurance individuelle accidents ]
accident insurance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Parallèlement, qu'arrivait-il à l'hémoglobine AC des gens, y avait-il des accidents hypoglycémiques, comment sait-on qu'ils devront peut-être tolérer certaines douleurs dans les articulations pour mieux contrôler leur maladie, avoir moins de cas de rétinopathie ou de néphropathie?
At the same time, what was happening to people's hemoglobin AC, what was happening in terms of their hypoglycemic events, how do we know they may have to put up with a little joint trouble in order to get much better control, less retinopathy, less kidney problem?

Elle dit qu'il n'y a pas de différence importante du nombre d'accidents hypoglycémiques et que ce sont les forces du marché qui ont dicté un changement de politique.
It said there was no substantial difference in hypoglycemic events and that market forces had dictated a change in policy.