Aujourd'hui, ces soins sont disponibles dans toutes les provinces du Canada, mais leur qualité et leur accessibilité varient énormément.
At the present time, palliative care is available in all Canadian provinces, but with quite different levels of success and different levels of accessibility.