Cependant, les aspects techniques d Internet, son extension mondiale et son accessibilité illimitée rendent l application et l exécution des règles existantes plus difficiles, sinon impossibles.
However, Internet's technical features, world-wide extension and unlimited accessibility makes the application and enforcement of existing rules more difficult or even impossible.