L'honorable Claudette Tardif : Honorables sénateurs, aujourd'hui, la Fédération des communautés francophones et acadienne a annoncé qu'elle a déposé officiellement hier une demande à la Cour fédérale en vue de faire déclarer nulle et sans effet la décision de supprimer le financement du Programme de contestation judiciaire parce qu'elle estime, et je cite :
Hon. Claudette Tardif: Honourable senators, the Fédération des communautés francophones et acadienne announced today that it filed a petition yesterday with the Federal Court of Canada to declare null and void the government's decision to eliminate funding for the Court Challenges Program, because it believes that: