Traduction de «absorption spectrale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

courbe d'absorption spectrale
absorption curve

absorption spectrale
spectral absorption

analyse spectrale Doppler [ analyse spectrale doppler | analyse spectrale | spectre Doppler | spectre doppler | doppler spectral | Doppler spectral ]
Doppler spectrum [ Doppler waveform ]

spectroscopie d'absorption X | spectroscopie d'absorption des rayons X | spectroscopie d'absorption de rayons X | spectroscopie XAS | spectrométrie d'absorption X | spectrométrie d'absorption des rayons X | spectrométrie d'absorption de rayons X | spectrométrie XAS
X-ray absorption spectroscopy | XAS | X-ray absorption spectrometry

densité spectrale | densité spectrale de puissance | moyenne des carrés de la densité spectrale
mean-squared spectral density | power spectral density | spectral density

densité spectrale | densité spectrale de puissance | moyenne des carrés de la densité spectrale | DSP [Abbr.]
mean spectral density | mean-squared spectral density | power spectral density | spectral density | PSD [Abbr.]

largeur de bande spectrale | largeur spectrale | largeur de la bande spectrale
spectral bandwidth | spectral width

absorption à champ étroit | absorption à faisceau étroit | absorption à pinceau étroit
narrow beam absorption

efficacité lumineuse spectrale (1) | efficacité lumineuse relative (2) | efficacité lumineuse relative spectrale (3)
spectral luminous efficiency

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si une décoloration est requise en vertu d'une condition dérogatoire du critère 14, les coefficients d'absorption spectrale suivants doivent être respectés:
If colour removal is required by a derogation condition in criterion 14 then the following spectral absorption coefficients shall be met:

Le calcium est dosé directement dans le vin convenablement dilué par spectrophotométrie d'absorption atomique, après addition d'un tampon spectral.2.
Calcium is determined directly on wine, suitably diluted, by atomic absorption spectrophotometry, after addition of an ionization suppression agent.2.

Le sodium est dosé directement dans le vin par spectrophotométrie d'absorption atomique après addition d'un tampon spectral de chlorure de césium pour éviter l'ionisation du sodium.1.2.
Sodium is determined directly in the wine by atomic absorption spectrophotometry after the addition of an ionization suppression agent (caesium chloride) to prevent ionization of sodium.1.2.

Le potassium est dosé directement dans le vin dilué par spectrophotométrie d'absorption atomique après addition d'un tampon spectral de chlorure de césium pour éviter l'ionisation du potassium.1.2.
Potassium is determined directly in the diluted wine by atomic absorption spectrophotometry after the addition of an ionization suppression agent (caesium chloride) to prevent ionization of potassium.1.2.