En mars 1995, la ministre annonce qu'elle veut mettre de l'avant une politique concernant une nouvelle technologie de reproduction et qu'il est clair que le gouvernement va faire quelque chose (1730) Il a fait quelque chose par un été absolument extraordinaire, juillet 1995.
In March 1995, the minister announced her intention to put forward a policy on a new reproductive technology and that clearly the government was going to act (1730) Act it did, in July 1995.