Vertaling van "absolument combiner cela " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

PLI-S2K combinés sous forme absolue
combined PLI-S2K absolute

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'ouverture des échanges commerciaux internationaux est donc excellente pour la sidérurgie, mais nous devons absolument combiner cela à une palette de moyens permettant de lutter contre la minorité d'importations qui nous arrivent en concurrence déloyale à tel point qu'aucune entreprise qui fonctionne selon les principes du commerce n'est capable à terme de leur faire tant soit peu concurrence.
Open trade, therefore, is good for the steel industry, but we need to combine that with tools for combating the minority of imports that come in unfairly such that no commercially operated company can compete with them on a sustained basis.

Le défi consistera à combiner ces différents éléments, et j’attends avec impatience votre réponse s’agissant de ces deux missions que je décris, et qui sont absolument indispensables, aussi inconfortable que cela puisse se révéler pour vous d’un point de vue politique.
The challenge is to combine those things, and I look forward to your reply on my two certain tasks, however politically uncomfortable it might be for you.

Si nous agissions de la sorte, c'est-à-dire si nous nous limitions au taux combiné d'inflation et de croissance de la population, cela signifierait qu'il n'y aurait pas de réduction absolue des dépenses de programmes mais, comme je l'ai précisé, le gouvernement hausse les dépenses aux taux de 6, 7 et 8 p. 100 l'an.
If we were to do so, that is the combined level of inflation and population so it would mean no absolute cuts in program spending but, as I have expressed, the government has been raising spending at rates of 6%, 7% and 8% per year.