Vertaling van "abordées uniquement sous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

avitaillement sous pression [ ravitaillement sous pression | avitaillement à point unique | ravitaillement par point unique ]
pressure fuelling [ pressure refuelling | pressure fueling | single point fuelling | single-point fuelling | single point refuelling ]

tunnéliseur sous-cutané à usage unique
Catheter tunneller, single-use

bobine à spire unique sous tension
single-turn load coil

placé sous la direction unique de l'entreprise mère
managed on a unified basis by the parent undertaking

produits transportés sous le couvert d'un document de transport unique de l'exportateur au destinataire
products covered by a single transport document covering their shipment from the exporter to the consignee

module d'Young [ module d'élasticité en traction | module de Young | module d'élasticité d'Young | module d'élasticité sous contrainte unique ]
Young's modulus [ module of elasticity in tension | Young's modulus of elasticity ]

Sous-comité chargé de la demande d'immatriculation unique
One-Stop Registration Sub-Committee

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À l'époque, la question de l'égalité entre hommes et femmes n'était pas abordée à l'article 118 bis mais à l'article 119 et ce, toutefois, uniquement sous l'angle de l'égalité de traitement en matière de rémunération.
At that time the question of equality as between men and women was not present in Article 118a but tackled in Article 119, where, however, it was dealt with only in terms of equal treatment from the point of view of pay.

Les questions seront abordées uniquement sous l'angle des objectifs d'intérêt général poursuivis par la politique audiovisuelle européenne et, dans ce cadre, en vue d'assurer la libre circulation des services en procédant à l'identification et à la suppression des obstacles éventuels au marché intérieur.
The questions will be dealt with only in the context of the general interest objectives of European audiovisual policy and, in this regard, with the aim of ensuring the free movement of services through the identification and removal of possible obstacles to the single market.

Les questions seront abordées uniquement sous l'angle des objectifs d'intérêt général poursuivis par la directive « télévision sans frontières ».
The questions will be considered only from the perspective of the general interest objectives targeted by the "television without frontiers" Directive.