Vertaling van "abn amro bank " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Banque ABN AMRO du Canada
ABN AMRO Bank Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Parmi ces banques, on peut citer l'ABN Amro Bank, la National Commercial Bank d'Arabie saoudite, la Bank Misr d'Égypte, la Banque Nationale de Paris, Kleinwort Benson, ANZ Grindlays Bank plc et la Citibank.
Among these are the ABN Amro Bank, the National Commercial Bank of Saudi Arabia, Bank Misr Egypt, Banque Nationale de Paris, Kleinwort Benson, ANZ Grindlays Bank plc and Citibank.

Elle détient 100 % des parts d’ABN Amro Bank NV, celle-ci étant organisée autour de deux noyaux de clientèle : la banque de détail et de gestion de patrimoine, d’une part, et la banque commerciale et d’affaires, d’autre part.
It holds 100% of the shares in ABN AMRO Bank NV, which is organised across two client centres: (i) retail and private banking and (ii) commercial and merchant banking.

La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement communautaire sur les concentrations, le projet d’OPA de la banque italienne Banca Nazionale del Lavoro S.p.A («BNL ») par le groupe bancaire espagnol Banco Bilbao Vizcaya Argentaria S.A («BBVA») et celui de la Banca Antoniana Popolare Veneta S.p.A («Banca Antonveneta») par le groupe bancaire néerlandais ABN Amro Bank N.V («ABN Amro»).
The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed public takeover bids of the Italian bank Banca Nazionale del Lavoro S.p.A (“BNL”) by the Spanish banking group Banco Bilbao Vizcaya Argentaria S.A (“BBVA”) and of Banca Antoniana Popolare Veneta S.p.A (“Banca Antonveneta”) by the Dutch banking group ABN Amro Bank N.V (“ABN Amro”).

Nous avons également discuté des cas de l’ABN Amro et de la Bank Santander, qui a été rachetée en Grande-Bretagne.
We also discussed ABN Amro and the Bank Santander that was bought up in Britain.

D’autres sociétés comme la Deutsche Bank ou ABN-AMRO se lancent dans le métier avec des business plans ambitieux.
Other companies such as Deutsche Bank or ABN-AMRO are launching out into the trade with ambitious business plans.

Les parties notifiantes, ABN-AMRO, Bank of America, Barclays Bank, Hypo-Vereinsbank, Chase Manhattan Bank, Citibank, Deutsche Bank et Pyramid Ventures, ont fondé à cet effet une entreprise commune dénommée Identrus, qui dans un premier temps centrera ses activités sur les opérations entre entreprises (B2B).
The notifying parties ABN-AMRO, Bank of America, Barclays Bank, Hypo- Vereinsbank, Chase Manhattan Bank, Citibank, Deutsche Bank and Pyramid Ventures have set up for this purpose a joint venture called Identrus, which will initially focus on business-to-business (B2B) transactions.

C'est une filiale à 100 % d'ABN Amro Bank N.V.
It is a wholly-owned subsidiary of ABN Amro Bank N.V.