Vertaling van "abattages sera moindre " (Frans → Engels) :

(36 ter) Si sur la base de la présente directive, des vaccinations prophylactiques sont effectuées, le coût des abattages sera moindre pour le budget communautaire.
(36b) If, on the basis of this Directive, protective vaccination is carried out, the cost of stamping-out measures, to be borne by the Community budget, will be lower.

(36 bis) Si sur la base de la présente directive, des vaccinations prophylactiques sont effectuées, le coût des abattages sera moindre pour le budget communautaire.
If, on the basis of this directive, preventive vaccination is carried out, this will lead to fewer demands being made on the Community’s stamping-out budget.