Avant d'aborder les recommandations précises de l'AAPC liées à la réforme de la Loi sur le lobbying, nous allons fournir au comité un aperçu de l'AAPC et de l'importance du lobbying pour le processus d'élaboration des politiques publiques canadiennes.
Before addressing PAAC's specific recommendations relating to reforming the Lobbying Act, we will provide the committee with an overview of PAAC and the importance of lobbying to the Canadian policy development process.