vu la demande d'approbation, présentée par le Conseil européen conformément à l'article 48, paragraphe 3, deuxième alinéa, du traité sur l'Union européenne, et visant à ne pas de convoquer de Convention (C7-0386/2011),
having regard to the request for consent not to convene a Convention submitted by the European Council in accordance with Article 48(3), second subparagraph, of the Treaty on European Union (C7-0386/2011),