Vertaling van "Zone de la table du tremplin " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

zone de la table du tremplin
area of the take-off [ take-off area | take off area ]

table du tremplin | table | nez du tremplin
takeoff table | takeoff | takeoff point

inclinaison de la table du tremplin [ angle d'inclinaison de la table du tremplin ]
inclination of take-off [ take-off inclination | takeoff inclination ]

hauteur de l'inclinaison de la table du tremplin
height of the take-off [ take-off height | takeoff height ]

zone Nom de table de sortie
result table name field

zone d'entrée Table de données
data table input field

zone Nom de table de données
data table name field

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La mise en œuvre des objectifs de la stratégie de l’Union en matière de biodiversité à l’horizon 2020 est de plus en plus réalisée au moyen du cadre d’action politique de l’Union, ce qui offre un formidable tremplin pour la désignation et la gestion intégrée des zones marines protégées.
The objectives of the EU Biodiversity Strategy to 2020 are being increasingly implemented through the EU policy framework, which provides an excellent opportunity for the designation and integrated management of MPAs.

La deuxième recommandation concerne le programme Connexions culturelles pour la jeunesse autochtone. Le gouvernement du Canada doit considérer ce programme comme un tremplin permettant de créer des relations concrètes et une stratégie utile qui reconnaît que la jeunesse autochtone, en zones urbaines et rurales, est un aspect important et stratégique de la réussite du Canada au cours des 15 à 20 prochaines années.
The second recommendation is related to the Cultural Connections for Aboriginal Youth Program and that it be regarded by the Government of Canada as a springboard to build a substantive relationship and a meaningful strategy that recognizes Aboriginal youth, urban and rural, as a very important and strategic aspect to a successful Canada over the next 15 to 20 years.

C'est probablement le meilleur exemple d'une table sectorielle qui est arrivée à point et qui a joué un rôle utile en aidant à élaborer des stratégies émanant du secteur lui-même pour réagir à cette crise, tout en constituant pour le ministère et le gouvernement une bonne tribune, un tremplin pour tester diverses idées.
It is probably the best illustration of a round table that was there at the right time to serve a useful purpose in helping develop industry-based strategies to respond to this crisis, as well as a good forum for the department and the government to be able to bounce ideas off of.

un vin de table ne peut donner un vin de table que si cette opération a lieu dans la zone viticole où le vin apte à donner un vin de table a été produit.
a table wine may yield a table wine only if the operation is carried out in the wine-growing zone where the wine suitable for yielding a table wine has been produced.

ce deuxième vin apte à donner un vin de table est issu de la même zone; et
the second wine suitable for yielding a table wine has been produced in the same wine-growing zone; and

Dans le cadre du 9 FED, la région du Pacifique a bénéficié d'une dotation indicative initiale de 29 millions €. Le principal objectif de la coopération instituée entre l'UE et la région consiste à soutenir la création d'une zone régionale de libre-échange (PICTA), tremplin vers une intégration commerciale globale plus large comportant la négociation d'un APE avec l'UE, à promouvoir l'intégration économique régionale et à développer les ressources humaines et de pêche dans la région.
The main objective of the EU co-operation with the region is to support the creation of a regional free-trade area (the PICTA) as a stepping stone to wider global trade integration including the negotiation of an EPA with the EU and to foster regional economic integration and to develop the region's human and fisheries resources.

Les escouades antiterroristes craignent particulièrement la zone d'influence que le Hezbollah a réussi à mettre au point au Canada, qui est considéré comme un tremplin pour la préparation d'actes.
Of concern for anti-terror agencies is the stronghold Hezbollah has established in Canada, which is seen as a springboard for future actions.

J'aime l'idée du Canada considéré comme tremplin pour les Européens et les Asiatiques qui veulent accéder à la zone nord-américaine de libre-échange.
I'd like to talk about Canada being a launching pad for these European and Asian countries in the North American free trade zone.

a) un vin de table ne peut donner un vin de table que si cette opération a lieu dans la zone viticole où le vin apte à donner un vin de table a été produit.
(a) a table wine may yield a table wine only if the operation is carried out in the wine-growing zone where the wine suitable for yielding a table wine has been produced.

- ce deuxième vin apte à donner un vin de table est issu de la même zone et
- the second wine suitable for yielding a table wine has been produced in the same wine-growing zone and