Vertaling van "Western Grains Research Foundation " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Western Grains Research Foundation [ WGRF | Fondation de recherches sur le grain de l'Ouest ]
Western Grains Research Foundation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le projet de loi C-18 contient des dispositions qui prévoient le remplacement du financement que la CCB fournit actuellement à la Western Grains Research Foundation (WGRF), au Centre technique canadien pour l'orge brassicole (CTCOB) et à l'IICG, en mettant en oeuvre un système de contribution par l'agriculteur afin d'amasser un montant équivalent pour diverses activités de recherche et de développement ainsi que pour toutes les activités de développement du marché entreprises par la CCB en collaboration avec l'IICG et le centre technique canadien.
Bill C-18 has provisions to replace the funding that the CWB currently provides to the Western Grains Research Foundation, the Canadian Malting Barley Technical Centre and CIGI by implementing a producer check-off to raise an equivalent amount of funds for a variety of research and development as well as providing a full range of market development activities currently undertaken by the CWB in collaboration with CIGI and CMBTC.

Nombre de nos grandes innovations en matière de blé et d’orge sont le résultat de l’excellent travail réalisé par l’Institut international du Canada pour le grain, le Centre technique canadien pour l’orge brassicole et la Western Grains Research Foundation.
Many of our leading edge innovations in wheat and barley have come from the great work of Canadian International Grains Institute, the Canadian Malting Barley Technical Centre, and the Western Grains Research Foundation.

C'est ce que nous continuerons de faire avec la Loi sur le libre choix des producteurs de grains en matière de commercialisation, en gardant les prélèvements au point de vente, mais en les rendant volontaires, ce qui permettra de continuer à financer les entités d'importance que sont l'Institut international du Canada pour le grain, la Western Grains Research Foundation et le Centre technique canadien pour l'orge brassicole.
We will continue to do that under that marketing freedom for grain farmers act, with a voluntary point of sale check off, which will keep the funding flowing for those great entities like the Canadian International Grains Institute, the Western Grains Research Foundation and the Malt Barley Technical Centre.

Ces fonds appuieraient les travaux de la Western Grains Research Foundation, de l’IICG et du Centre technique canadien pour l'orge brassicole.
Those funds would support the work that has been done by Western Grains Research Foundation, CIGI and the Canadian Malting Barley Technical Centre.

Je veux rapporter les propos de Keith Degenhardt, de la Western Grains Research Foundation, puisque le député d’en face demande comment se feront les prélèvements.
I would like to cite Keith Degenhardt from the Western Grains Research Foundation, as the member opposite brought up how we do the check-off.