Traduction de «WMS » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

WMS Associés Ltée
WMS Associates Ltd.

système WM
WM system [ WM ]

système du WM
WM system

WM
WM

WM [ 3-2-2-3 ]
W-M formation [ 3-2-2-3 formation ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il s’agit du quotient de la puissance rayonnée incidente perpendiculaire à une surface par l’aire de cette surface; elle est exprimée en watt par m (Wm–2).
It is the radiant power incident perpendicular to a surface, divided by the area of the surface. It is expressed in watt per square metre (Wm–2).

La valeur moyenne de la densité spatiale maximale de puissance, calculée pour 1 cm, ne devrait pas dépasser 20 fois la valeur de 50 Wm–2.
Spatial maximum power densities averaged over 1 cm should not exceed 20 times the value of 50 Wm–2.

Il résulte de l'arrêt du Tribunal de première instance, dans l'affaire T-33/01, Infront WM contre Commission des Communautés européennes, que la déclaration attestant que les mesures prises conformément à l'article 3 bis, paragraphe 1, de la directive 89/552/CEE sont compatibles avec le droit communautaire constitue une décision au sens de l’article 249 du traité CE et doit donc être adoptée par la Commission.
It follows from the judgment of the Court of First Instance in Case T-33/01, Infront WM v Commission, that the declaration that measures taken pursuant to Article 3a(1) of Directive 89/552/EEC are compatible with Community law constitutes a decision within the meaning of Article 249 of the EC Treaty, which must therefore be adopted by the Commission.

Il résulte de l’arrêt du Tribunal de première instance, dans l’affaire T-33/01, Infront WM contre Commission des Communautés européennes, que la déclaration attestant que les mesures prises conformément à l’article 3 bis, paragraphe 1, de la directive 89/552/CEE sont compatibles avec le droit communautaire constitue une décision au sens de l’article 249 du traité CE et doit donc être adoptée par la Commission.
It follows from the judgment of the Court of First Instance in Case T-33/01, Infront WM v Commission, that the declaration that measures taken pursuant to Article 3a(1) of Directive 89/552/EEC are compatible with Community law constitutes a decision within the meaning of Article 249 of the EC Treaty, which must therefore be adopted by the Commission.

La Commission autorise une entreprise commune suédoise entre Saab et WM-Data pour la fourniture de services de conseil en matière de construction aérospatiale et automobile.
Commission clears Swedish joint venture between Saab and WM-Data for the provision of aerospace and automotive consulting services

La Commission européenne a autorisé la création d'une entreprise commune entre la société aérospatiale Saab AB et la société de conseil informatique WM-Data AB.
The European Commission has cleared the creation of a joint venture between aerospace company Saab AB and WM-Dara AB, active in the IT consulting sector.

L'opération autorisée consistera dans la création par Saab et WM-Data d'une entreprise commune, Saab Caran Engineering, qui fournira des services de conseil technique pour l'industrie aérospatiale et automobile.
Through the cleared operation Saab and WM-data will set up a joint venture, Saab Caran Engineering, which will provide technical consulting services for the aerospace and automotive industries.

WM-Data est surtout présente dans les pays nordiques.
WM-data operates primarily in the Nordic countries.

WM-Data est une société de conseil qui fournit une gamme complète de solutions informatiques: conception, construction et exploitation de systèmes, fourniture de matériel et de logiciel, activités liées à l'internet et services de conseil technique.
WM-data is a consulting company providing a full range of IT solutions : design, construction and operation management of systems, hardware and software supply, Internet-related business development and technical consulting services.

c) L'effet total sur le climat produit par l'actuelle flotte d'avions commerciaux (environ 0,1 Wm-2) est faible par rapport à la pression totale (2,4 Wm-2) associée au développement industriel.
c) The total climate impact caused by the present fleet of commercial aircraft (about 0.1 Wm-²) is a small contribution to the total forcing (2.4 Wm-²) associated with industrial development.