Traduction de «Vérification statistique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

vérification statistique
statistical verification

Section de la vérification et de la statistique
Post audit and Statistical Section

échantillonnage statistique | vérification par sondage
statistical sampling | test check

statistique [ analyse statistique | donnée statistique | enquête statistique | information statistique | relevé statistique | source statistique | surveillance statistique | tableau statistique ]
statistics [ statistical abstract | statistical analysis | statistical data | statistical information | statistical monitoring | statistical source | statistical survey | statistical table | statistical data(UNBIS) ]

statistique de population
Population statistic

Évaluation, vérification et statistiques
Evaluation, Audit and Statistics

statistique industrielle
industrial statistics

statistique de l'UE [ statistique communautaire | statistique de l'Union européenne ]
EU statistics [ Community statistics | European Union statistics | statistics of the EU | statistics of the European Union ]

vérification d'un décès
Death verification

vérification de l'état allergique
Verifies allergies

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En cas de rejet fréquent de lots, l'organisme notifié peut suspendre la vérification statistique;
In the event of frequent rejection of batches, the notified body may suspend the statistical verification.

En cas de rejet fréquent de lots, l'organisme notifié peut suspendre la vérification statistique et prendre des mesures appropriées.
In the event of the frequent rejection of lots the notified body may suspend the statistical verification and take appropriate measures.

En cas de rejet fréquent de lots, l'organisme notifié peut suspendre la vérification statistique.
In the event of frequent rejection of batches, the notified body may suspend the statistical verification.

Cela permettrait d’utiliser des tableaux de correspondance communs pour transformer les comptes des entités en comptes conformes au SEC, ce qui faciliterait grandement le processus de vérification statistique.
This would allow for the use of common bridge tables to compile the entity accounts into ESA accounts, thus greatly facilitating the statistical verification processes.

en référence au chapitre 3 du module CF (vérification sur produits), la vérification statistique n’est pas autorisée, c’est-à-dire que tous les constituants d’interopérabilité doivent être examinés individuellement.
with reference to Chapter 3 of the ‘Module CF’ (product verification) statistical verification is not allowed, i.e. all interoperability constituents must be individually examined.

En cas de rejet fréquent de lots, l'organisme notifié suspend la vérification statistique.
In the event of frequent rejection of lots the notified body shall suspend the statistical verification.

5. Vérification statistique de la conformité aux exigences métrologiques
5. Statistical verification of conformity with the metrological requirements.

En cas de rejet fréquent de lots, l'organisme notifié peut suspendre la vérification statistique et prendre les mesures appropriées.
In the event of frequent rejection of lots the notified body may suspend the statistical verification and take appropriate measures.

En second lieu, la capacité d'Eurostat en termes opérationnels doit être abordée de même que l'interaction de la vérification statistique d'Eurostat avec la surveillance budgétaire par la DG ECFIN dans le cadre du Pacte de stabilité et de croissance.
Secondly, Eurostat’s operational capacity has to be addressed, as well as the way in which Eurostat’s statistical checks interact with DG ECFIN’s budgetary surveillance under the Stability and Growth Pact.

En cas de rejet fréquent de lots, l'organisme notifié peut suspendre la vérification statistique.
In the event of frequent rejection of lots, the notified body may suspend the statistical verification.