Vertaling van "Vérificateur de moteurs et de transformateurs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

vérificateur de moteurs et de transformateurs [ vérificatrice de moteurs et de transformateurs ]
motor and transformer tester

vérificateur de moteurs et de commandes de moteurs [ vérificatrice de moteurs et de commandes de moteurs ]
motors and controls tester

aide-vérificateur de moteurs électriques [ aide-vérificatrice de moteurs électriques ]
electric motor tester helper

machine électrique [ alternateur | convertisseur électrique | générateur électrique | groupe électrogène | machine génératrice | moteur électrique | transformateur | turbo-alternateur ]
electric machinery [ alternator | electricity generator | electric motor | generating engine | generating set | transformer | turbo-alternator ]

groupe transformateur-moteur
transmotor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fabrication de moteurs, génératrices et transformateurs électriques
Manufacture of electric motors, generators and transformers

f) les personnes qui fabriquent des bobines d’induction devant servir uniquement à leur propre usage dans la réparation des moteurs et des transformateurs pour leurs clients;
(f) persons who manufacture field coils solely for their own use as parts in the repair of motors and transformers for their customers;

e) les composants de stations de compression et de pompage, y compris les compresseurs, pompes, moteurs, silencieux, épurateurs, garnitures d’étanchéité au gaz, chaudières, gares de piston racleur, dispositifs de commutation, transformateurs et alimentations sans coupure;
(e) compressor and pump station components, including compressors, pumps, motors, silencers, scrubbers, gas seals, system boilers, scraper traps, switch gear, transformers and uninterruptible power supply;

Cela vaut tant pour les particuliers que pour les entreprises. Les petites entreprises, qui sont le moteur de notre économie, pouvaient avoir affaire à un vérificateur de l'impôt provincial un jour, à un vérificateur fédéral le lendemain, puis à un vérificateur de l'impôt sur le revenu le surlendemain.
The small businesses that drive the engine of our economy could have a provincial tax auditor come in one day, a federal auditor the next and an income tax auditor the next.

Le président : Je suis heureux que l'on ait posé la question car dans la région d'où je viens, à Lethbridge et dans le sud-ouest de l'Alberta, la crise a touché pratiquement tout le monde dans la région, les producteurs, les transformateurs, les propriétaires de parcs d'engraissement, les camionneurs, et cetera. Par conséquent, dès le début, tous les habitants ont ressenti énormément d'inquiétudes au sujet de la survie de nos communautés, qui sont absolument merveilleuses et qui sont un important moteur de la prospérité dans toute la région.
The Chairman: I am very glad that question was asked because in the area that I am from, in Lethbridge and southwestern Alberta, due to the fact that all of the aspects of this crisis are writ large in that area, the producers, the packers, the feedlots, the truckers, the whole business, from the beginning there definitely has been a great anxiety on the part of all of us as to the continued survival of our communities, which are absolutely wonderful, and are the ones that provide a tremendous background for prosperity in that whole region.

De telles capacités serviront de moteur à l'encouragement et au recrutement de nouveaux producteurs et de nouveaux transformateurs qui satisferont la demande de produits agroalimentaires biologiques.
Such capabilities will serve as a driving force in the encouragement and recruitment of new producers and processors to meet the demand for organic agrifoods.

transformateurs de démarrage, spécialement conçus pour permettre le démarrage des moteurs à induction triphasés en éliminant les creux de la tension d'alimentation;
starting transformers, specifically designed for starting three-phase induction motors so as to eliminate supply voltage dips,

Fabrication de moteurs, génératrices et transformateurs électriques et de matériel de distribution et de commande électrique
Manufacture of electric motors, generators, transformers and electricity distribution and control apparatus

m) les moteurs électriques (no 85.01), les transformateurs électriques (no 85.04) et les appareils de radiotélécommande (no 85.26);
(m) Electric motors (heading No 85.01), electric transformers (heading No 85.04) or radio remote control apparatus (heading No 85.26);