Vertaling van "Vivaneau à raies jaunes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

vivaneau à raies jaunes
yellowstreaked snapper

vivaneau à queue jaune | lutian à queue jaune
yellowtail snapper

vivaneau à queue jaune
yellowtail snapper [ yellowtail ]

vivaneau à raies bleues
common bluestripe snapper

vivaneau à queue jaune | SNY [Abbr.]
yellowtail snapper

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Sur le banc de Porcupine, entre le 1er et le 31 mai 2013, il est interdit de pêcher ou de détenir à bord les espèces suivantes: cabillaud, cardines, baudroies, églefin, merlan, merlu commun, langoustine, plie commune, lieu jaune, lieu noir, raies, sole commune et aiguillat commun.
1. It shall be prohibited to fish or retain on board any of the following species in the Porcupine Bank during the period from 1 May to 31 May 2013: cod, megrims, anglerfish, haddock, whiting, hake, Norway lobster, plaice, pollack, saithe, skates and rays, common sole and spurdog.

1. Sur le banc de Porcupine, entre le 1er mai et le 31 juillet 2012, il est interdit de pêcher ou de détenir à bord les espèces suivantes: cabillaud, cardines, baudroie, églefin, merlan, merlu commun, langoustine, plie commune, lieu jaune, lieu noir, raies, sole commune et aiguillat commun.
1. It shall be prohibited to fish or retain on board any of the following species in the Porcupine Bank during the period from 1 May to 31 July 2012: cod, megrims, anglerfish, haddock, whiting, hake, Norway lobster, plaice, pollack, saithe, skates and rays, common sole and spurdog.

([70]) Le Comité a entendu dire que les stocks de vivaneau à queue jaune avaient été reconstitués avec succès, et qu’un plan de rétablissement pour le flétan noir (flétan du Groenland) a été adopté en 2003.
([70]) The Committee heard that yellowtail stocks had been successfully rebuilt, and that a rebuilding plan for turbot ( Greenland halibut) had been adopted in 2003.