Traduction de «Vitesse de recombinaison prédéterminée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

vitesse de recombinaison prédéterminée
predetermined recombination rate

taux de recombinaison | vitesse de recombinaison
recombination rate | recombination velocity

vitesse de recombinaison [ taux de recombinaison ]
recombination velocity [ recombination rate ]

vitesse de recombinaison | taux de recombinaison
recombination velocity | R | recombination rate

vitesse de recombinaison à la saturation
saturated recombination rate

vitesse de recombinaison en surface
surface recombination velocity

vitesse de recombinaison
recombination velocity

vitesse de recombinaison en face arrière
back surface recombination velocity

vitesse volumique de recombinaison
recombination rate

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

aux mèches lentes qui sont constituées d’une âme de poudre noire à grains fins entourée d’une enveloppe textile souple, tissée, revêtue d’une ou plusieurs gaines protectrices et qui, lorsqu’elles sont allumées, brûlent à une vitesse prédéterminée sans aucun effet explosif extérieur;
safety fuses, which consist of a core of fine grained black powder surrounded by a flexible woven fabric with one or more protective outer coverings and which, when ignited, burn at a predetermined rate without any external explosive effect;

Contrôle de vitesse (caractéristiques du train prédéterminées) dans les circonstances suivantes:
Train protection (predetermined train characteristics) under the following circumstances:

La Commission a raison de vérifier ce point, mais les choses ne peuvent demeurer inchangées tant que les transporteurs feront rouler leurs conducteurs trop longtemps et à une vitesse trop élevée, parce qu’ils sont souvent obligés de parvenir à destination à une heure prédéterminée.
The Commission is right to investigate this, but it should widen the investigation as long as hauliers allow people to drive for too long at excessive speeds, because they are often required to arrive at their destination at a certain time.