Vertaling van "Vitesse de contrôle minimale " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

vitesse de contrôle sur un moteur [ vitesse de contrôle minimale ]
single engine control speed

vitesse de descente minimale en autorotation
minimum descent rate in autorotation

vitesse de lecture minimale utilisable
minimum usable reading speed

vitesse de traînée minimale
minimum drag airspeed

vitesse-air minimale de contrôle
Minimum control speed, take-off climb | VMCA [Abbr.]

réglementation de la vitesse [ limitation de vitesse | tachygraphe | vitesse maximale | vitesse minimale ]
speed control [ maximum speed | minimum speed | speed limit | tachograph | Driving speed(STW) | speed limitation(UNBIS) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Notre définition des services de communication à large bande est une vitesse de téléchargement minimale de 1,5 mégabits par seconde.
We define broadband connectivity as a minimum download speed of 1.5 megabits per second.

Les demandeurs doivent préciser quelle zone géographique de service bénéficiera des services découlant du projet, à une vitesse de téléchargement minimale de 1,5 mégabits par seconde.
Applicants must identify which geographical service area the project will serve at a minimum download speed of 1.5 megabits per second.

C'est pourquoi la directive permet d'adopter des mesures au niveau national pour établir des limites plus strictes comme des limitations de vitesse, une distance minimale par rapport à la côte ou une interdiction de présence de bateaux dans des zones spécifiques.
That is why the Directive allows undertaking national measures in order to set stricter limits, such as speed limits, a minimum distance from the shore or a ban of boats in specific areas.

(3) L’aéronef dont la vitesse minimale de sécurité, selon sa configuration de vol, est supérieure à la vitesse visée au paragraphe (1) doit être utilisé à sa vitesse minimale de sécurité.
(3) If the minimum safe airspeed for the flight configuration of an aircraft is greater than the airspeed referred to in subsection (1), the aircraft shall be operated at the minimum safe airspeed.

L'augmentation du nombre d'heures pendant lesquelles le statut de disponibilité des services de recherche et de sauvetage est de 30 minutes constitue une autre manière évidente de réduire la vitesse de croisière minimale.
Increasing the number of hours that the SAR standby posture is 30 minutes represents another obvious manner in which the minimum cruise speed can be reduced.

Premièrement, sont concernés la voiture elle-même et tous les systèmes: systèmes de contrôle de la vitesse, de contrôle de la stabilité, de maintien d’une certaine distance entre véhicules. Tous ces systèmes d’assistance, ainsi que les systèmes de navigation, sont des éléments essentiels qui améliorent le fonctionnement de la voiture, le moyen de locomotion sur route.
Firstly, it is the car itself and all the systems that we are considering: systems for speed control, for stability control, for maintaining distance between vehicles, all these support systems, together with navigation systems, are all very important things that improve the functioning of the car, which is the tool that is used by those travelling by road.

3. constate que la Cour des comptes a élaboré des chartes décrivant en détails les fonctions, les droits et les obligations des acteurs financiers, et que des normes de contrôle minimales ont été adoptées en décembre 2003;
3. Notes that the ECA has drawn up charters describing in detail the tasks, rights and obligations of the financial actors, and that minimum control standards were adopted in December 2003;

3. constate que certaines des dispositions les plus importantes (normes de contrôle minimales, charte des acteurs financiers, portée de la mission de l'auditeur interne) du règlement financier n'ont pas été complètement mises en œuvre en 2003;
3. Notes that some of the most important requirements (minimum control standards, charters for financial actors, scope of the internal auditor's mission) of the Financial Regulation were not fully implemented in 2003;

Plus particulièrement, la mesure encourage, au moyen de subventions directes, des investissements dans les infrastructures à large bande, capables de fournir des services de détail à large bande (vitesse minimale de téléchargement en aval: 256 kbps – avec la possibilité de l’accroître jusqu’à 2 Mbps – et vitesse minimale de téléchargement en amont: 128 kbps) dans les régions rurales et reculées de Lettonie, qui ne sont pas actuellement desservies par des fournisseurs d’accès large bande.
More particularly, the measure promotes, by means of direct grants, investment in broadband infrastructure capable of providing retail broadband services (at a minimum speed of 256kbps downstream - with a possibility to upgrade to 2Mbps - and at least 128kbps upstream) in rural and remote areas of Latvia that are currently not served by broadband providers.