Vertaling van "Visualisation électronique de données " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

visualisation électronique de données
Electronic Data Display

visualisation électronique des données
electronic data display equipment

dispositif de visualisation électronique de texte et d'entrée d'informations
Electronic Deviation and Input Device | EDID [Abbr.]

système de visualisation électronique et de mise à jour de textes
Electronic Data Display and Update Subsystem | EDDUS [Abbr.]

visualisation électronique froide
cold electronic display

système électronique de visualisation des cartes marines | système électronique d'information et de visualisation des cartes marines | SEVCM [Abbr.]
electronic chart display and information system | Electronic Chart Display Information System | ECDIS [Abbr.]

visualisation de données | visualisation des données | dataviz
data visualization | data visualisation | dataviz

traitement des données [ traitement des images | traitement électronique des données ]
data processing [ automatic data processing | electronic data processing ]

échange de documents informatisés | EDI | échange de documents informatisé | EDI | échange de données informatisées | EDI | échange de données informatisé | EDI | échange informatisé de documents | échange électronique de documents | EED | échange électronique de données | EED | échange de données informatiques | échange de données électroniques | transfert électronique de documents | TED
electronic data interchange | EDI | electronic document interchange | electronic document exchange | electronic business data interchange | EBDI

base de données à deux niveaux de visualisation
two-level browse data base

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il ne s'agit pas seulement de savoir combien d'appareils de visualisation électronique nous aurons dans chaque aéroport et de quelle longueur seront les files d'attente aux postes de contrôle.
It's not just how much EDS equipment we have in the airport and how long the lineups are to get through the check-in.

9. Microscopes électroniques de faible énergie : dispositifs d’optique électronique à transmission ou à balayage, ayant une énergie de fonctionnement de 500 kilo-électronvolts (keV) ou moins, dans lesquels on utilise un faisceau d’électrons, focalisé par des lentilles électroniques, pour produire sur un écran fluorescent, une plaque photographique ou un autre système de visualisation, une image agrandie d’un objet de petite taille.
9. Low Energy Electron Microscopes being electron-optical devices with an operating energy of 500 kilo-electron volts (keV) or less in which a beam of electrons, focused by means of electron lenses, is used to produce an enlarged image of a minute object on a fluorescent screen, photographic plate or any other detector-display system, including both the transmission and scanning types of devices.

À cet égard, nous collaborons avec nos partenaires du Service hydrographique du Canada, de Transports Canada et de l'industrie maritime pour donner l'élan nécessaire à la mise au point et au déploiement de systèmes de visualisation des cartes marines électroniques à bord des navires, ainsi qu'à la réalisation de ce qu'il convient d'appeler l'autoroute électronique maritime.
One element of this is our work with our partners in the Canadian Hydrographic Service, Transport Canada, and the marine industry to provide the leadership necessary in both the development and implementation of electronic chart display systems aboard ships, as well as the development of the new marine information highway.

Quand le département de la Santé et des Services sociaux a voulu aider les décideurs et les citoyens à prendre des décisions plus éclairées au sujet de leurs soins de santé, il a mis en ligne des centaines d’indicateurs de santé publique — qu’il est convenu d’appeler les données sur la santé communautaire — et a invité les gens à transformer ces données en visualisations et en outils utiles.
When the Department of Health and Human Services wanted to help policy-makers and citizens make more informed decisions about their health care, it made hundreds of public health indicators available online—so-called community health data—and then invited people to create useful tools and visualizations with those data.

Son portail de découverte GéoConnexions est un catalogue de métadonnées qui permet aux utilisateurs et aux fournisseurs de données d'accéder à des données géospatiales et géoscientifiques canadiennes et à des services en ligne, de les évaluer, de les visualiser et de les publier.
Its GeoConnections Discovery Portal is a metadata catalogue that enables users and data suppliers to access, evaluate, visualize, and publish Canadian geospacial and geoscience data products and web services.

11. Absence de cartes marines à jour et/ou de toute autre publication nautique pertinente nécessaire au voyage à effectuer, étant entendu qu'un système de visualisation des cartes électroniques et d'information (ECDIS) doté d'une approbation de type et utilisant des données officielles peut remplacer les cartes.
11. Absence of corrected navigational charts, and/or all other relevant nautical publications necessary for the intended voyage, taking into account that a type approved electronic chart display and information system (ECDIS) operating on official data may be used as a substitute for the charts.

11. Absence de cartes marines à jour et/ou de toute autre publication nautique pertinente nécessaire au voyage à effectuer, compte tenu du fait qu'un système de visualisation des cartes électroniques et d'information (ECDIS) doté d'une approbation de type et utilisant des données officielles peut remplacer les cartes.
11. Absence of corrected navigational charts, and/or all other relevant nautical publications necessary for the intended voyage, taking into account that a type approved electronic chart display and information system (ECDIS) operating on official data may be used as a substitute for the charts.

Ces services doivent rendre possible la localisation, le traitement, la visualisation et le téléchargement de données géographiques ainsi que l’accès à ces dernières et aux services de commerce électronique.
Those services must make it possible to locate, process, view and download spatial data, and also to access spatial data and electronic commerce services.

(44) Certains systèmes de messagerie électronique permettent aux abonnés de visualiser le nom de l'expéditeur et l'objet d'un message électronique, ainsi que d'effacer le message sans devoir télécharger le reste du contenu dudit message ou d'une quelconque pièce jointe, ce qui réduit les coûts que pourrait engendrer le téléchargement d'un courrier électronique non sollicité ou d'une de ses pièces jointes.
(44) Certain electronic mail systems allow subscribers to view the sender and subject line of an electronic mail, and also to delete the message, without having to download the rest of the electronic mail's content or any attachments, thereby reducing costs which could arise from downloading unsolicited electronic mails or attachments.