Traduction de «Vaccinateur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

médecin vaccinateur
vaccinating physician

vaccinateur itinérant
mobile vaccinator

vaccinateur | préposé aux vaccinations
vaccinator

injecteur | préposé aux injections | vaccinateur
injector | vaccinator

préposé aux injections | vaccinateur | injecteur
injector

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dre King : Oui, je parlais de la faculté du vaccinateur d'utiliser les boîtes à chaussures de 500 doses.
Dr. King: Yes, I am talking about the ability of the immunizer to use 500-dose shoe boxes.

Les vaccinateurs et les planificateurs de la santé publique ont besoin de dossiers d'immunisation précis pour maintenir les taux de couverture vaccinale élevés nécessaires pour continuer d'assurer la protection contre les maladies pouvant être prévenues par la vaccination.
Providers and public health planners need accurate immunization records in order to maintain the high immunization coverage rates necessary for continued protection against vaccine preventable diseases.

Cette tâche devient plus complexe en raison d'un certain nombre de facteurs qui caractérisent le milieu canadien, notamment les suivants: la multiplicité des vaccinateurs; la mobilité accrue de la population; le caractère varié des calendriers de vaccination selon la province ou le territoire; le recours au papier, principalement, pour la tenue des dossiers de vaccination.
This task is becoming more complex due to a number of factors in the Canadian environment, including: multiple immunization providers; an increasingly mobile population; variations in immunization schedules depending on the province/ territory; and primarily paper-based immunization record keeping.