Traduction de «Université de technologie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

université de technologie [ université technologique ]
university of technology [ technology university ]

Fonds international d'administrateurs de l'Université de technologie aéronautique d'État K. E. Tsiolkovsky de Moscou
International Fund of Trustees of the K. E. Tsiolkovsky Moscow State Aviation Technology University [ ITF MSATU | International Fund of the K. E. Tsiolkovsky Moscow State Aviation Technology University | International Trustee Fund of the Tsyolkovsky Moscow State Aviation Technological University ]

Rapport du Conseil consultatif national des sciences et de la technologie, Comité des universités [ Rapport du Comité des universités ]
Report of the National Advisory Board on Science and Technology, University Committee [ University Committee Report ]

chirurgien-dentiste professeur des universités-praticien hospitalier | chirurgien-dentiste professeur des universités-praticien hospitalier/chirurgienne-dentiste professeure des universités-praticienne hospitalière | maître de conférences des universités-praticien hospitalier d’odontologie/maîtresse de conférences des universités-praticienne hospitalière d’odontologie | maîtresse de conférences des universités-praticienne hospitalière d’odontologie
dentistry professor | university lecturer in dentistry | dental science lecturer | dentistry lecturer

doyenne d'université | recteur d'université | président d'université | président d'université/présidente d'université
faculty dean | university head of faculty | dean of faculty | director of faculty

directeur de département d'université | directrice de département d'université | directeur de département d'université/directrice de département d'université | directeur de faculté
head of department in a university | head of university department | academic head of department | university department head

université ouverte [ université d'été | université populaire ]
open university [ people's university | summer university | summer schools(UNBIS) ]

Université de Leiden | Université d'Etat de Leiden | Université d'Etat de Leyde
Leiden University

technologie [ ingénierie ]
technology [ engineering ]

nouvelle technologie [ haute technologie | high-tech | technique de pointe | technologie avancée | technologie nouvelle ]
new technology [ advanced technique | advanced technology | high tech | high technology | High technology(ECLAS) | High technology(STW) ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Outre ses universités fondatrices – l'Université de Picardie Jules Vernes, l'Université de Technologie de Compiègne et l'Université de Technologie de Troyes – la SAS PIVERT collaborera avec 14 autres organismes publics de recherche regroupés au sein d'un consortium.
In addition to the universities behind its creation – Université de Picardie Jules Vernes, Université de Technologie de Compiègne and Université de Technologie de Troyes – SAS PIVERT will work with 14 other public research bodies acting together in a consortium.

Ainsi, Budapest abrite deux grands centres de connaissance clés au niveau européen, de même qu’une université de technologie et d'économie.
In Budapest, for example, there are two important knowledge centres of European-level significance operating alongside the Budapest University of Technology and Economics.

10. appelle de ses vœux des améliorations des performances des universités européennes par l'application du principe du «triangle de la connaissance» (éducation, recherche et innovation), en tenant compte de la nécessité de resserrer les liens entre les entreprises et les universités, comme en témoignent les communautés de la connaissance et de l'innovation (CCI) de l'Institut européen d'innovation et de technologie (IET), et encourage parallèlement les universités à intégrer l'environnement économique et social dans leur principale sphère d'activité dans le cadre de leurs programmes de recherche et d'innovation;
10. Calls for improvements in the performance of European universities through the implementation of the principle of the ‘research-education-innovation’ knowledge triangle, bearing in mind the need for better business-university links, as exemplified by the Knowledge and Innovation Communities (KICs) of the European Institute of Innovation and Technology (EIT), and at the same, encourages universities to take into account the social and economical environment within their main area of influence in their research and innovation programme;

10. appelle de ses vœux des améliorations des performances des universités européennes par l'application du principe du "triangle de la connaissance" (éducation, recherche et innovation), en tenant compte de la nécessité de resserrer les liens entre les entreprises et les universités, comme en témoignent les communautés de la connaissance et de l'innovation (CCI) de l'Institut européen d'innovation et de technologie (IET), et encourage parallèlement les universités à intégrer l'environnement économique et social dans leur principale sphère d'activité dans le cadre de leurs programmes de recherche et d'innovation;
10. Calls for improvements in the performance of European universities through the implementation of the principle of the ‘research-education-innovation’ knowledge triangle, bearing in mind the need for better business-university links, as exemplified by the Knowledge and Innovation Communities (KICs) of the European Institute of Innovation and Technology (EIT), and at the same, encourages universities to take into account the social and economical environment within their main area of influence in their research and innovation programme;

Le discours de bienvenue a été prononcé par M. Rein Vaikmae, vice-recteur pour la recherche à l'Université de technologie de Tallinn, et la réunion a été présidée par M. Francesco FEDI, le président du CHF.
The welcome address was given by Mr. Rein Vaikmae, Vice-Rector for Research of Tallinn University of Technology and the meeting was chaired by Prof. Francesco FEDI, the President of the CSO.

UE : Université de technologie de Brandebourg (Allemagne), Katholieke Universiteit Leuven (Belgique), Universidad Politecnica de Valencia (Espagne), University College of Dublin (Irlande); Australie : University of Western Sydney, (NSW), Charles Darwin University (NT), Curtin University of Technology (WA), Deakin University (Vic).
EU : Brandenburg University of Technology (Germany), Catholic University of Leuven (Belgium), Universidad Politecnica de Valencia (Spain), University College of Dublin (Ireland) Australia : University of Western Sydney, (NSW), Charles Darwin University (NT), Curtin University of Technology (WA), Deakin University (Vic)

Géré en Europe par l'Université de technologie de Brandebourg (Allemagne) et en Australie par l'Université de Western Sidney, ce troisième projet pilote entre l'Australie et l'Europe réunit huit universités depuis 2002 .
Managed in Europe by the Brandenburg University of Technology in Germany and in Australia by the University of Western Sydney, this third pilot project between Australia and the EU since 2002 involves a total of eight universities .

Projet coordonné par le Prof. Alan Morris de l'Université Cranfield à Bedford (Royaume-Uni) en association avec des chercheurs de QinetiQ Limited à Farnborough, du Central Laboratory of the Research Councils à Didcot, de BAE Systems (Operations) Ltd à Preston (Royaume-Uni), de l'Université de technologie de Delft et de la Fondation nationale pour les transports aériens et terrestres à Marknesse (Pays-Bas), du Centre allemand d'aérospatiale à Göttingen, d'EADS Deutschland GmbH à Munich, de l'Université technique de Brunswick, de l'Université technique de Munich, des Universités de Stuttgart et de Siegen et de l'Institut d'aérospatiale de l'Université technique de Berlin (Allemagne), de SAAB AB à Linköping et de la Kungliga Tekniska Högskolan de Stockholm (Suède).
Project co-ordinated by Prof. Alan Morris of Cranfield University in Bedford (UK) in association with researchers from QinetiQ Limited in Farnborough, the Central Laboratory of the Research Councils in Didcot, BAE Systems (Operations) Ltd in Preston ( UK), Delft University of Technology and the Dutch National Foundation for Air and Land Transportation Laboratories in Marknesse (the Netherlands), the German Centre for Air and Land Transportation in Göttingen, EADS Deutschland GmbH in München, TU Braunschwieg, TU München, the Universities of Stuttgart and Siegen and the Institute for Air and Land Transportation of TU Berlin (Germany); and SAAB AB in Linköping and Kungliga Tekniska Högskolan in Stockholm (Sweden).

44. demande l'application des politiques concernant la formation professionnelle, l'université, la technologie et l'éducation, la définition de programmes de développement locaux et régionaux et la promotion de programmes en matière d'égalité des chances, d'hygiène et de sécurité au travail;
44. Calls for the implementation of policies for vocational training, universities, technology and education, the definition of local and regional development programmes, and the promotion of programmes to further equal opportunities and health and safety at work;